Thứ Hai, 20 tháng 4, 2020

Thế Giới THIẾU CHUẨN BỊ trước Dịch CÚM TÀU


Tin QUAN TRỌNG CẦN ĐỌC để biết VÌ SAO 
Thế Giới THIẾU CHUẨN BỊ trước Dịch CÚM TÀU 

Kinh chuyen {Trong bai chuyen dan thuong ,tac gia da khong dichtu Viet ngu sang chu HAN .
Toi xin dich cau MOT NA BAN HAI CHIM cua tac gia la "NHAT TIEN XA NHI DIEU ,khong biet  
dung hay sai ?)
                                   
Mưu sâu, kế hiểm của kẻ thù
Trung Quốc đã và đang có chiến lược, mưu lược thâm độc hiểm ác ..... nhằm phá hoại nền kinh tế, tự do và dân chủ của các nước phương tây, bao gồm Hoa Kỳ.
Sau đây, tôi xin điểm ra vài kế sách thâm độc của Trung Quốc:
Khổ nhục kế:
Ngày 10 tháng 12, 2019: cơ quan y tế Vũ Hán tuyên bố nguyên nhân bệnh dịch là do Coronavirus.
Trung Quốc đã chọn thành phố Vũ Hán là nơi “ hy sinh “ để phát tán bệnh dịch.
Chấp nhận sự sụp đổ về sự thị trường chứng khoán, suy yếu kinh tế.

Đồng thời, đánh vào lòng thương hại của các nước.
Hoa Kỳ cũng đã gửi những thiết bị y tế, khẩu trang tiếp tế đến Trung Quốc.
Và ở bên Mỹ, những người dân hoặc thương lái Trung Quốc đổ xô nhau mua mặt nạ khẩu trang ..... đó là lý do về sự thiếu hụt khẩu trang y tế hiện nay.
Quan môn tróc tặc ( Đóng cửa bắt cướp):
Ngày 23 tháng 01, 2020: Trung Quốc tuyên bố phong tỏa thành phố Vũ Hán.
Phản gián kế:
Tạo thêm ra sự xung đột cao độ giữa hai đảng Dân Chủ và Cộng Hòa.
Tá đao sát nhân ( Mượn đao giết người ):
Trung Quốc âm thầm support đảng Dân Chủ và bỏ tiền mua chuộc giới truyền thông tiến hành thủ tục việc truất phế ( impeachment ) tổng thống Trump.
Cách ngạn quan hỏa ( Cách bờ sông xem lửa cháy ):
Trung Quốc mua chuộc truyền thông, khoa học gia phản quốc, bôi nhọ vu khống tổng thống Trunp.
Và đứng nhìn cuộc luận tội, truất phế tổng thống Trump.
Dương đông kích Tây:
Hạ viện Hoa Kỳ ( nắm quyền bởi đảng Dân Chủ ) đã gửi các Điều khoản luận tội đến Thượng viện vào ngày 15 tháng 1.
Sáu ngày trước khi trường hợp đầu tiên về Coronavirus, được báo cáo tại Hoa Kỳ.
Sấn hỏa đả kiếp ( Thừa lúc lửa cháy để đánh ):
Thừa nước đục, thả câu.
Trung Quốc bắt đầu kế hoạch, gieo rắc mầm dịch bệnh tại Hoa Kỳ.
Ngày 21 tháng 01, 2020: Mỹ tuyên bố ca nhiễm đầu tiên trên đất Mỹ từ tiểu bang Washington...
Quan môn tróc tặc ( Đóng cửa bắt cướp):
Ngày 23 tháng 01, 2020: Trung Quốc tuyên bố phong tỏa thành phố Vũ Hán.
Một ná bắn hai chim:
Có lẽ thành phố Vũ hán là nơi chứa chấp nhiều thành phần chống lại chính quyền Trung Quốc.
Cho nên đây cũng là kế sách “ nhất cử lưỡng tiện “ để nhà cầm quyền Trung Quốc tiêu diệt một cách hợp pháp ????
Đả thảo kinh xà ( Đánh cỏ để làm cho rắn sợ ):
Để tăng sự lo lắng từ tổng thống Trump.
Trung Quốc đã gieo bệnh đến những tiểu bang quan trọng ..... có tầm ảnh hưởng lớn đến sự hưng thịnh và biểu tượng tài chánh, kinh tế, tinh thần của nước Mỹ.
Đảng dân chủ đã biết trước điều này và lợi dụng bệnh dịch ..... để ra những yêu sách đối phó, hạ uy tín tổng thống trước mùa bầu cử.
Ngư ông đắc lợi:
Trung Quốc tạo ra bệnh dịch, nhằm đánh vào nền kinh tế của Hoa Kỳ và Thế giới .......
Bên cạnh đó Trung Quốc sẽ có lợi nhuận về xuất khẩu những trang thiết bị y tế.
Điệu hổ ly sơn ( Dụ hổ lìa rừng ):
Tạo sự mất tập trung của Hoa Kỳ về việc biển Đông.
Trung Quốc tăng cường hoạt động biển Đông.
Kim thiền thoát xác ( Ve sầu thoát xác ):
Đỗ lỗi cho Hoa Kỳ và nước Ý.
Giết người diệt khẩu:
Hai bác sĩ Ai fen và Li Wenliang tiết lộ thông tin về Vũ Hán đã bị giết và mất tích.
Liên hoàn kế ( Dùng nhiều kế mắc xích vào nhau liên tục):
Âm thầm xúi giục đảng dân chủ cố tình trì hoãn và gây khó dễ, bắt buộc, yêu cầu TT Trump phải chấp nhận cộng thêm vào những khoản tiền ngân sách chi tiêu vô lý, không cần thiết trong gói cứu trợ quốc gia ( Stimulus Package ).
Những vị lãnh đạo Hoa Kỳ hay thế giới bị lây nhiễm ( Coronavirus Test Positive ).
Đảng dân chủ tại California và New York ( nơi nhiễm nặng nhất ) và gần đây Đảng dân chủ tại tiểu bang Michigan đã cùng nhau cố tình giữ lại khẩu trang không phát ra ngoài giúp đỡ bệnh viện, nhưng lại yêu cầu tổng thống Trump viện trợ thêm.
Cố ý mang nhầm người bệnh, lên tàu cứu thương Comfort.
Và tiếp sau đó, chúng ta hãy đặt câu hỏi rằng Trung Quốc sẽ làm gì tiếp theo ????
Theo tôi nghĩ Trung Quốc biết chắc rằng, nếu qua căn dịch bệnh ..... chúng sẽ gánh chịu sự trừng phạt của Hoa Kỳ và đồng minh phương tây về quân sự cũng như kinh tế.
Trung Quốc đang cố gắng tạo ra hoảng sợ, trong lòng người dân Hoa Kỳ.
Hai tuần tới này, con số bị nhiễm và tử vong sẽ lên cao tại Hoa Kỳ.
Người dân Hoa Kỳ sẽ không bị chết đói, nhưng mà sẽ bị hoảng sợ vì tiền nợ ( bills ).
Nếu để dịch bệnh kéo dài, Trung Quốc sẽ lợi dụng người dân Hoa Kỳ mất lòng tin vào tổng thống chúng ta ..... chúng sẽ kích động người dân truất phế tổng thống.
Đó là điều đảng dân chủ hằng ao ước và ngay thời điểm bệnh dịch ...... thay vì cùng nhau chống dịch bệnh.
Nhưng Nancy Pelosi lại đang soạn thảo những văn bản cần thiết, để truất phế tổng thống chúng ta.
Tổng thống Trump của chúng ta, vẫn khoẻ mạnh và đã biết trước điều này.
Đó là lý do hằng ngày, vị tồng thống chúng ta vẫn “ miệt mài “ lên truyền thông với những lời động viên, an ủi trấn an tinh thần người dân
Đồng thời tổng thống ra thông báo những chính sách, chiến lược với mục đích giúp đỡ người dân và sẽ chiến thắng dịch bệnh trong thời gian ngắn.
Chúng ta phải dạy cho Trung Quốc một bài học “ Tà không thắng Chánh “ và khiến chúng thua trận, phải dùng kế sách cuối cùng, nhục nhã nhất là “ Tẩu vi thượng sách “.
Xin hãy cùng tôi lên tiếng ủng hộ và luôn đặt lòng tin ..... vào vị tổng thống của chúng ta.
Cùng nhau cầu nguyện ơn trên phù hộ, che chở cho đất nước Hoa Kỳ và thế giới.
Cho dù Trung Quốc với những mưu hèn kế bẩn ...... nhưng mãi mãi sẽ không bao giờ thắng được lòng tin, sự yêu thương của người dân Hoa Kỳ đối với vị tổng thống và đất nước của họ.
 “ Each of us has the power through our own choices and actions to save American’s lives and rescued the most vulnerable among us. “ Donald Trump.
We’re at war with the deadly virus
This is not the time for politics.
This is our patriotic duties.
Together We Will Prevail.
God Bless America.
Source:  Facebook

KHÔNG PHẢI CHUYỆN ĐÙA
ST

Đêm qua đọc bài viết không rõ tác giả này nghiệm thấy hay, thức khuya ngồi dịch qua tiếng Việt để gửi tặng những mái đầu đang bị tê liệt vì nỗi đau của đồng loại đang chết hàng loạt trong đơn côi, trong hoảng loạn ở khắp mọi nơi trên thế giới; nỗi sợ cho các bác sỹ, y tá ...đang ở đầu chiến tuyến chống giặc CôVi; nỗi lo cho những người thân bè bạn mình xui xẻo bất trắc.... Chúng ta cần tỉnh, cần sáng suốt, cần làm gì trong & sau dịch bịnh để có thể bước ra khỏi suy thoái kinh tế 
Corona Virus đã đi khắp thế giới từ Vũ Hán nhưng nó đã không đến được Bắc Kinh và Thượng Hải ...Ai có thể đưa điều này ra ánh sáng sự thật không?
Theo chân Covi ... hãy nghiệm:
Có vẻ hợp lý không : Sau khi tất cả thị trường chứng khoán trên thế giới Mỹ & Châu Âu sụp đổ ; Trung cộng đã không sụp đổ .... Phá hủy các thị trường khác và sẵn sàng đánh chiếm chúng bằng mọi cách
Làm thế nào để thống trị thế giới một cách nhanh chóng?

GIAI ĐOẠN TRUNG CỘNG TUYỆT VỜI
1. Tạo virus và thuốc giải độc.
2. Lan truyền virus.
3. Trình diễn hiệu quả, xây dựng bệnh viện trong vài ngày. Rốt cuộc, Trung cộng (TC) đã chuẩn bị sẵn sàng, với tất cả các dự án, đặt mua thiết bị, thuê nhân công, mạng lưới nước và nước thải, vật liệu xây dựng đúc sẵn và dự trữ một khối lượng ấn tượng.
4. Gây ra sự hỗn loạn trên thế giới, bắt đầu từ Châu Âu.
5. Nhanh chóng tô trát nền kinh tế của hàng chục quốc gia khác.
6. Dừng dây chuyền sản xuất tại các nhà máy ở các nước khác...
7. Nguyên nhân khiến thị trường chứng khoán giảm và mua các công ty trên vực phá sản với giá hời.
8. Nhanh chóng kiểm soát dịch bệnh ở TQ. Rốt cuộc, TQ đã chuẩn bị.
9. Hạ giá hàng hóa, bao gồm giá dầu TQ mua trên quy mô lớn.
10. Quay trở lại sản xuất một cách nhanh chóng trong khi thế giới đứng yên. Mua những gì bạn đã đàm phán với giá rẻ trong cuộc khủng hoảng và bán đắt hơn những gì đang thiếu ở các quốc gia đã làm tê liệt các ngành công nghiệp của họ.

*PS: Hãy đọc cuốn sách của đại tá Trung cộng Qiao Liang và Wang Xiangsui, từ năm 1999, “Unrestricted Warfare” - tạm dịch là “Chiến tranh không biên giới “ Trung cộng với kế hoạch tối ưu hạ bệ nước Mỹ (bán trên Amazon)
Suy ngẫm ..
Chỉ cần nghĩ về điều này ...
Làm thế nào mà Nga và Bắc Triều Tiên hoàn toàn không có Covid- 19? Bởi vì họ là đồng minh trung thành của Trung cộng. Không một trường hợp nào được báo cáo từ 2 quốc gia này. Mặt khác, Hàn Quốc / Vương quốc Anh / Ý / Tây Ban Nha và châu Á bị ảnh hưởng nặng nề. Làm thế nào Vũ Hán đột nhiên thoát khỏi virus chết người?
Trung cộng sẽ nói rằng các biện pháp ban đầu quyết liệt mà họ đã thực hiện là rất nghiêm khắc và Vũ Hán đã bị khóa để ngăn chặn sự lây lan sang các khu vực khác. Tôi chắc chắn rằng họ đang sử dụng Anti dode của virus.

Tại sao Bắc Kinh không bị đánh? Tại sao chỉ có Vũ Hán? Rất thú vị để suy ngẫm .. phải không? Chà ..Wuhan đang mở cửa kinh doanh. Mỹ và tất cả các quốc gia nêu trên bị tàn phá về tài chính. Nền kinh tế Mỹ sẽ sớm sụp đổ theo kế hoạch của Trung cộng. Trung cộng biết rằng họ KHÔNG THỂ đánh bại Mỹ về mặt quân sự như Hoa Kỳ hiện nay; đất nước mạnh nhất trên thế giới. Vì vậy, sử dụng virus ... để làm tê liệt nền kinh tế, làm tê liệt quốc gia và khả năng phòng thủ của nó. Tôi chắc chắn rằng Nancy Pelosi có một phần trong việc này. . lật đổ Trump... Gần đây, Tổng thống Trump luôn nói về việc nền kinh tế Mỹ TUYỆT VỜI đang cải thiện như thế nào trên tất cả các mặt trận. Cách duy nhất để phá hủy tầm nhìn của tổng thống Trump về việc làm cho AMERICA GREAT AGAIN là tạo ra một sự tàn phá kinh tế. Nancy Pelosi đã không thể hạ bệ luận tội Trump. ...... vì vậy hãy hợp tác với Trung cộng để tiêu diệt Trump bằng cách phát hành virus. Vũ Hán, dịch là một showcase. Ở đỉnh điểm của đại dịch virus : Chủ tịch Trung cộng Tập Cận Bình ... chỉ cần đeo khẩu trang đơn giản của RM1 để đến thăm những khu vực bị ảnh hưởng. Là tổng thống, ông nên được bảo vệ từ đầu đến chân ..... nhưng đó không phải là trường hợp. Anh ta đã được tiêm để chống lại bất kỳ tác hại nào từ virus .... điều đó có nghĩa là phương pháp chữa trị đã được thực hiện trước khi virus được phát hành.
Một số người có thể hỏi ..... Bill Gates đã dự đoán sự bùng phát vào năm 2015 ... vì vậy kế hoạch của Trung cộng không thể là sự thật. Câu trả lời là. ... CÓ ... Bill Gates đã dự đoán. .nhưng dự đoán đó dựa trên sự bùng phát virus thực sự. Bây giờ Trung cộng cũng nói rằng virus đã được dự đoán trước. .... để kế hoạch của họ phù hợp với dự đoán đó. Tầm nhìn của Trung cộng là kiểm soát nền kinh tế thế giới bằng cách mua cổ phiếu ngay từ các quốc gia đang đối mặt với bờ vực kinh tế nghiêm trọng. Sau đó, Trung cộng sẽ thông báo rằng các nhà nghiên cứu y tế của họ đã tìm ra cách chữa trị để tiêu diệt virus... Bây giờ Trung cộng có các cổ phiếu của các quốc gia khác trong kho vũ khí của họ và các quốc gia này sẽ sớm trở thành nô lệ cho chủ nhân của họ ... Trung cộng.
Hãy Nghĩ về điều này đi...
Bác sĩ tuyên bố virus này đã bị chính quyền Trung cộng làm cho im lặng ...
 Cả thế giới nên phản ứng ra sao với một Trung cộng thâm độc?
China - Một sự uy hiếp cho toàn thế giới....Chúng ta hãy cẩn thận

Những chuyện tình cờ (lược dịch từ https://www.americanthinker...
Tình cờ 1:
Vũ Hán, nguồn gốc của Coronavirus, đã tình cờ là địa điểm của Viện Virus học Vũ Hán, Trung Quốc, nơi có phòng thí nghiệm vũ khí sinh học, mức bảo mật cấp 4. Virus có thể bắt nguồn từ phòng thí nghiệm đó không? Đây là một bí mật của đảng Cộng sản Trung Quốc và chúng ta có thể không bao giờ biết câu trả lời.
Tình cờ 2:
Làm thế nào mà virus Vũ Hán lan rộng nhanh đến thế? Tại sao chỉ trong vòng 2 tuần, cả thế giới ngất ngư vì con virus này, trong khi tại sao các thành phố lớn khác của Trung Quốc như Thượng Hải và Bắc Kinh đã không bị ảnh hưởng như Vũ Hán?
Tình cờ 3:
Virus corona Trung Quốc lần đầu tiên được ghi nhận ở Trung Quốc vào tháng 12 năm 2019. Khi đó, Hạ viện Mỹ đang tổ chức các phiên điều trần luận tội về cuộc gọi điện thoại của Tổng thống Trump với tổng thống Ukraine, cáo buộc can thiệp bầu cử, cản trở công lý, quo pro quo, và bất cứ điều gì mà dân biểu Pelosi, Schiff và Nadler có thể bịa đặt. Cuộc đàn hạch TT Trump đã được thông qua vào tháng 12 nhưng không được đưa lên Thượng viện cho đến tháng 1. Lưu ý chuỗi sự kiện của đảng Dân chủ, mỗi kế hoạch thất bại đều được theo sau bởi một kế hoạch khác, tất cả đều có cùng mục tiêu là lật đổ Tổng thống Trump. Tại sao sau phiên tòa đàn hạch, bản luận tội không được đưa lên Thượng viện liền mà phải chờ đến tháng 1? Nó gần như là thời điểm thích hợp để đánh lạc hướng tổng thống, giới truyền thông và người dân Mỹ để cho Trung cộng có đủ thì giờ gài bom Virus. Tháng giêng là khi virus Trung Quốc bắt đầu lây lan ở Vũ Hán. TT Trump đã chú ý và ra lệnh cấm nhập cảnh đối với những người đến từ Trung Quốc. Nhưng Quốc hội đã phớt lờ cảnh báo đó và tiếp tục với một phiên tòa đàn hạch ở Thượng viện mà họ biết chắc 100% sẽ không đi tới đâu. Tại sao họ làm vậy? Có phải để đảm bảo truyền thông chỉ chú ý về phiên tòa đàn hạch mà không nói gì về quả bom định giờ virus này.
Tình cờ 4:
Làm sao để lật đổ TT Trump là nhu cầu tối thượng của đảng Dân chủ, và họ có thể đã sẵn sàng làm chuyện đó kể cả khi phải liên kết với Trung cộng hay phải tàn phá nền kinh tế của cả thế giới. Một cách khác để xem xét điều này là đặt câu hỏi: ai sẽ có lợi nếu kinh tế Mỹ và thế giới bị suy thoái? Kẻ hưởng lợi thứ nhất là Trung Quốc. Đối mặt với các lệnh trừng phạt kinh tế và thuế quan được đặt ra bởi tổng thống Trump, Trung Quốc dĩ nhiên thích một tổng thống thuộc đảng Dân chủ, Biden hoặc Clinton, hoặc ai cũng được vì họ có thể mua chuộc được. Chỉ một tháng trước, nền kinh tế Mỹ đã đứng đầu thế giới. Một thị trường chứng khoán bùng nổ, tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ và tỷ lệ thất nghiệp thấp kỷ lục là di sản nhiệm kỳ đầu tiên của TT Trump. Phải làm sụp đổ nền kinh tế đó. Và khi kinh tế Mỹ và thế giới bị sụp đổ, thì Trung cộng sẽ sẵn sàng lên ngôi thay thế. Một đại dịch virus là một lời giải đáp lý tưởng.
Tình cờ 5:
Kẻ hưởng lợi thứ hai là Joe Biden của đảng Dân chủ. Thật là một sự trùng hợp ngẫu nhiên mà virus là một cái cớ để hủy bỏ các cuộc bầu cử sơ bộ và tranh luận, bảo vệ Joe Biden khỏi phải xuất hiện công khai, tiếp tục lộ ra quá nhiều nhược điểm. Các cuộc vận động của Biden chỉ quy tụ vài trăm người, không giống như TT Trump có cả chục ngàn người. Biden lại nói trước quên sau. Virus đã giúp Biden có lý do để ngừng lại các cuộc vận động này. Thật là một sự trùng hợp. Tuần trước, Hạ viện nhất định đòi phải trợ cấp di dân bất hợp pháp và hỗ trợ Năng lượng xanh nếu muốn Hạ viện thông qua kế hoạch cứu trợ kinh tế trị giá 2 ngàn tỷ đô la, đảng Dân chủ đã để lộ ý muốn của họ. Đảng Dân chủ cần một thảm họa tầm vóc quốc gia để lật đổ TT Trump. Một sự trùng hợp khác.

Gắn kết tất cả lại với nhau, trong nhiệm kỳ thứ hai, TT Trump có thể tự do hoàn thành chương trình nghị sự MAGA của mình. Thật tiện lợi khi một đợt bùng phát virus được dự đoán từ lâu đã xảy ra vào thời điểm hoàn hảo để gây ra thiệt hại tối đa cho ông. Có phải đây chỉ là một chuỗi các sự kiện ngẫu nhiên hoặc có một sắp xếp giữa đảng Dân chủ Mỹ và đảng Cộng sản Trung quốc?

From: Truc Chi wrote:

Lường trước, Trung Cộng ồ ạt thâu gom vật tư y tế, dẫn đến tình trạng khan hiếm toàn cầu

Khi đại dịch lan rộng khắp thế giới, các bệnh viện hiện đang quá tải bệnh nhân. Khẩu trang N-95, quần áo bảo hộ y tế, kính bảo hộ, găng tay phẫu thuật, thuốc khử trùng, máy oxy hóa màng ngoài cơ thể (ECMO) và máy thở y tế đã trở thành nguồn cung y tế quan trọng để điều trị cho bệnh nhân hoặc bảo vệ nhân viên y tế khỏi bị phơi nhiễm..
Khi nhiều quốc gia đang phải chật vật đối phó với dịch bệnh đang leo thang, có nhiều bằng chứng cho thấy chính quyền Trung Cộng đã ồ ạt thâu gom hàng tỷ chiếc mặt nạ, hàng trăm tấn vật tư y tế quan trọng khác trên toàn cầu. Trong khi đó, Trung Cộng, bản thân là nhà sản xuất vật tư y tế chủ chốt trên toàn cầu, đã cấm xuất khẩu loại hàng này kể từ tháng 1, ngay khi dịch bệnh bùng phát ở Trung Cộng trở nên nghiêm trọng, theo The Epoch Times ngày 6/4.
Các công ty Trung Cộng và các tổ chức Trung Cộng ở nước ngoài là phương tiện chính để hiện thực hóa việc quản lý chuỗi cung ứng toàn cầu của Bắc Kinh, chịu trách nhiệm thu gom hàng hóa từ Hoa Kỳ, Châu Âu, Úc và các nước khác. 
Trong một số trường hợp, các công ty Trung Cộng đã đàm phán với các nhà sản xuất quốc tế lớn và yêu cầu họ bán hoặc quyên góp hàng tồn kho y tế của họ cho Trung Cộng. 
Khi đã bán hết hàng tồn kho y tế của mình cho Trung Cộng và không thể mua sản phẩm mới từ Trung Cộng do lệnh cấm xuất khẩu, các quốc gia trên thế giới hiện đang rất thiếu hụt nguồn cung mặt hàng này để chống dịch tại nước mình.

Nhân viên và tình nguyện viên đang chuyển vật tư y tế tại nhà kho của một trung tâm triển lãm ở Vũ Hán, Trung Cộng ngày 4/2/2020 
Động thái của Bắc Kinh
Chính quyền Bắc Kinh đã huy động cộng đồng người Hoa hải ngoại thu gom đồ y tế. “Họ liên tục thu mua và gửi về Trung Cộng [vật tư y tế], và cố gắng hết sức để mua càng nhiều càng tốt”, theo một bài viết được đăng trên trang web chính thức của Bộ Công tác Mặt trận Thống nhất, một cơ quan trực thuộc Đảng Cộng sản Trung Cộng (ĐCSTQ). Cơ quan này chuyên trách truyền bá các tuyên truyền của chính quyền Trung Cộng trong và ngoài nước. Ở phương Tây, các tổ chức của Mặt trận Thống nhất thường là các hiệp hội sinh viên Trung Cộng tại các trường cao đẳng và đại học,phòng thương mại Trung Cộng và các hiệp hội Trung Cộng tại các nước.
Mặt trận Thống nhất khuyến khích tất cả người Hoa ở hải ngoại học theo Hiệp hội Trung Cộng , thu mua tất cả các vật liệu y tế có sẵn và gửi về nước nhà. 
Bài báo giải thích người Hoa hải ngoại tại Hoa Kỳ, Canada, Anh, Argentina, Úc, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đã mua hàng tấn đồ y tế.
Một số tổ chức Trung Cộng ở nước ngoài tại các quốc gia đã thu mua trực tiếp từ các nhà sản xuất trong nước và các nhà bán buôn lớn, chẳng hạn như DuPont. Số khác mua từ bất cứ nhà bán lẻ nào họ có thể tìm thấy, theo bài báo.
Các nhóm này sau đó đã thuê các công ty vận tải Trung Cộng và quốc tế để vận chuyển hàng hóa, như FedEx và SF Express. Mặt trận Thống nhất cũng khuyến khích công dân Trung Cộng mua đồ y tế và mang chúng theo trong hành lý xách tay khi họ quay trở lại Trung Cộng.
Bộ Ngoại giao Trung Cộng cũng trực tiếp hướng dẫn các công dân thu mua vật tư y tế. 
Tổng lãnh sự quán Trung Cộng tại Los Angeles đã đưa ra một thông báo khuyến khích việc quyên góp vật tư y tế trên trang web chính thức của mình vào ngày 26/1, liệt kê các vật tư y tế hiện rất cần thiết ở Trung Cộng, bao gồm: mặt nạ bảo hộ y tế – thậm chí còn ghi rõ số sê-ri sản xuất; đồ bảo hộ; kính bảo hộ, chất khử trùng tay nhanh khô; Oseltamivir, một loại thuốc chống virus thường được dùng để điều trị cúm thông thường và các loại thuốc khác; nhiệt kế hồng ngoại cảm ứng không chạm …
Vào ngày 27/2, tổng lãnh sự quán này đã cập nhật yêu cầu của mình, nói các cộng đồng người Hoa ở khu vực Los Angeles đã quyên góp hơn 60 tấn vật tư y tế kể từ khi dịch bệnh bùng phát ở nước nhà.
Đại sứ quán và lãnh sự quán Trung Cộng tại các quốc gia khác đã đưa ra thông báo tương tự. Chẳng hạn, Đại sứ quán Trung Cộng tại Nhật Bản đã công bố trên trang web của mình vào ngày 4/2 rằng: 
“Hiện tại, Trung Cộng cần khẩn cấp các bộ đồ bảo hộ y tế, mặt nạ y tế (N95 hoặc tốt hơn), kính bảo hộ và các đồ bảo hộ khác”. 
Họ yêu cầu công dân Trung Cộng mua những hàng hóa này và quyên tặng cho Trung Cộng. Đại sứ quán Trung Cộng tại Anh tuyên bố “vào ngày 31/1, đại sứ quán này đã nhận được gần 500.000 bảng Anh tiền quyên góp”.

Mặt nạ bảo hộ N-95
“Vơ vét” nguồn cung đồ y tế toàn cầu
Kể từ tháng 1, các doanh nghiệp nhà nước Trung Cộng, các công ty có cổ đông chủ chốt là chính phủ Trung Quốc và các doanh nghiệp tư nhân bắt đầu tìm nguồn cung vật tư y tế để chuyển về Trung Cộng. 
“Từ ngày 24/1 đến ngày 29/2, hải quan Trung Cộng đã thông quan 2,46 tỷ container nhập khẩu vật tư phòng chống dịch bệnh, trị giá 8,21 tỷ nhân dân tệ (1,158 tỷ USD)”, Tổng cục Hải quan Trung Cộng công bố vào ngày 7/3. “Trong số đó có 2,02 tỷ khẩu trang và 25,38 triệu bộ đồ bảo vệ”.
Tờ Tin tức Bắc Kinh (Beijing News) của truyền thông nhà nước Trung Cộng đưa tin ngày 10/2 rằng, khoảng 50% nguồn cung mặt nạ trên thế giới được sản xuất tại Trung Cộng. Năm 2019, Trung Cộng đã sản xuất hơn 5 tỷ khẩu trang, trong đó 54% là mặt nạ y tế. 
Nếu hơn 2 tỷ mặt nạ y tế được chuyển đến Trung Cộng trong hai tháng đầu năm, điều đó có nghĩa là Trung Cộng đã nhập khẩu khoảng một nửa sản lượng mặt nạ y tế hàng năm trên thế giới.
Nhiều doanh nghiệp nhà nước tham gia trực tiếp vào nỗ lực này. 
Theo báo cáo ngày 4/2 của kênh truyền thông nhà nước tờ Nhân dân Nhật báo, những doanh nghiệp này gồm có Tập đoàn Dược phẩm Quốc gia Trung Cộng (Sinopharm), Tập đoàn Xây dựng Đường sắt Trung Cộng (CRCC), Tập đoàn Kỹ thuật Năng lượng Trung Cộng và Tập đoàn Khoáng sản Trung Cộng, một tập đoàn hoạt động ở cả Trung Cộng đại lục và Hồng Kông.
“Sinopharm khai thác nguồn cung từ Châu Âu, Châu Mỹ và Châu Á. Đến ngày 31/1, họ đã đặt hàng 2,78 triệu gói vật tư y tế, bao gồm 2,38 triệu khẩu trang, 166.000 bộ quần áo bảo hộ, 15.200 kính bảo hộ và 190.000 đôi găng tay bảo vệ”, báo cáo cho biết. Hơn nữa, Sinopharm còn đang chuẩn bị mua thêm.
Greenland Group, một nhà phát triển bất động sản Trung Cộng với cổ đông lớn là chính phủ Thượng Hải, cũng tham gia vào nỗ lực này. 
“Cho đến nay, Greenland đã mua 3 triệu khẩu trang bảo vệ, 700.000 bộ quần áo bảo hộ y tế, 500.000 đôi găng tay y tế từ nước ngoài và chuyển chúng về Trung Cộng,” Tân Hoa Xã đưa tin vào ngày 31/1. 
Greenland đã mua vật tư y tế từ Bắc Mỹ, Châu Âu, Trung Đông, các nước Châu Á và Úc, nơi mà thái độ phản đối kịch liệt đối với việc mua số lượng lớn này của công chúng đã khiến chính phủ phải ra lệnh cấm xuất khẩu vật tư y tế.
Country Garden là một công ty bất động sản tư nhân có trụ sở tại thành phố Phật Sơn, thuộc Trung Cộng, phía nam tỉnh Quảng Đông. Doanh nghiệp này hoạt động trên phạm vi toàn cầu. 
Vào ngày 24/2, tờ China News Service – một kênh truyền thông nhà nước khác – báo cáo các nhân viên của Country Garden đã thu mua đồ y tế từ các thành phố Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, và Adelaide ở Úc và Auckland ở New Zealand. 
Trong ba ngày, chi nhánh của Country Garden ở Úc – Risland – đã thu mua hàng hóa và thu xếp một chiếc máy bay vận chuyển chúng trực tiếp về Trung Cộng. 
Vào ngày 8/2, tờ Phật Sơn nhật báo, một kênh truyền thông nhà nước khác, đưa tin Country Garden cũng đã thu mua đồ bảo hộ y tế từ Đức, Indonesia, Thái Lan và các quốc gia khác.
Tại cuộc họp báo của Hội đồng Nhà nước Trung Cộng vào ngày 3/2, Thứ trưởng Bộ Giao thông vận tải và Thứ trưởng Bộ Thương mại nước này đều nói rằng các doanh nghiệp thương mại điện tử Trung Cộng, như JD.com, Wumart, và SF Express, đã thu mua và quyên góp khẩu trang, quần áo bảo hộ, kính bảo hộ và vật tư y tế thông qua “chuỗi cung ứng toàn cầu của họ”.
Một số nhà sản xuất quốc tế hoạt động tại Trung Cộng cũng tham gia vào nỗ lực này.
Medtronic là một hãng sản xuất thiết bị y tế có trụ sở tại thành phố Minneapolis, tiểu bang Minnesota, Mỹ. Nó có các cơ sở sản xuất tại Thượng Hải, Bắc Kinh, Thường Châu và Thành Đô. 
Trong một tuyên bố bằng tiếng Trung, Medtronic nói trên trang web của mình rằng công ty đã quyên tặng máy thở, máy đo độ bão hòa oxy trong máu và thiết bị ECMO cho Vũ Hán. Họ cũng thu mua vật liệu bảo hộ từ các quốc gia khác và tặng chúng cho các thành phố khác nhau ở Trung Cộng Đại Lục. FedEx cũng xác nhận trong một tuyên bố bằng tiếng Trung trên trang web của mình rằng những máy móc và vật liệu này đã được họ vận chuyển đến Trung Cộng từ thị trường toàn cầu.

Nhân viên y tế trong bộ đồ bảo hộ khi đến nhà ga Bắc Kinh vào ngày 13/3/2020 
Cấm xuất khẩu
Vào ngày 9/3, trong một cuộc họp báo hàng ngày của Bộ Ngoại giao Trung Cộng, một phóng viên đã hỏi liệu có đúng chính quyền Trung Cộng đã cấm tất cả việc xuất khẩu mặt nạ y tế và nguyên liệu thô để làm mặt nạ y tế hay không. 
Cảnh Sảng, phát ngôn viên của Bộ, trả lời: 
“Trung Cộng vẫn cần một lượng lớn mặt nạ, và hiện cung không đủ cầu. Ở giai đoạn hiện tại, các quốc gia khác sẽ gặp khó khăn khi cố gắng mua mặt nạ từ Trung Cộng”. 
Ông Cảnh phủ nhận chính phủ ép buộc các doanh nghiệp ngừng xuất khẩu vật tư y tế.
Nhưng các phương tiện truyền thông nhà nước cho biết một số doanh nghiệp đang “bán sản phẩm vốn dành cho xuất khẩu tại thị trường nội địa”. 
Shandong Net báo cáo hôm 1/2 rằng Công ty Sản phẩm sợi đặc biệt Weihai Jingcheng, nằm trong khu thương mại tự do ở thành phố Weihai của tỉnh Sơn Đông, chủ yếu sản xuất hàng xuất khẩu, như mặt nạ y tế. 
Vì công ty chủ yếu sản xuất cho thị trường xuất khẩu, nên họ cần phải trả thuế nếu muốn bán sản phẩm tại nội địa. Nhưng họ sẽ không cần phải trả thuế khi nhập nguyên liệu đầu vào từ nước ngoài. 
Nhưng kể từ ngày 27/1, hải quan Trung Cộng đã cấp cho công ty một giấy phép đặc biệt, cho phép họ bán tất cả các sản phẩm của mình tại thị trường nội địa mà không phải trả thuế.
Weihai News cũng đưa tin vào ngày 29/1 rằng các nhà máy khác trong cùng khu vực thương mại tự do cũng đã bắt đầu tuân theo chính sách tương tự và ngừng xuất khẩu hàng hóa. 
Báo mạng Giang Tô Net ngày 28/2 cho biết 20 nhà sản xuất mặt nạ và đồ bảo hộ ở tỉnh Giang Tô đã ngừng xuất khẩu đồ y tế và chỉ bán tại thị trường nội địa sau khi dịch virus Vũ Hán bùng phát.
Tân Hoa Xã ngày 2/2 cho biết chính quyền tỉnh Hồ Bắc, mà Vũ Hán là thủ phủ, đã ban hành giấy phép đặc biệt cho phép tất cả mặt nạ y tế xuất khẩu được tiêu thụ trong tỉnh. Nhà chức trách đã chỉ thị thay bao bì các sản phẩm, từ tiếng nước ngoài thành tiếng Trung C.
Tờ Caixin cũng đã báo cáo vào ngày 1/2 rằng Bộ Công nghiệp và Công nghệ Thông tin Trung Cộng là cơ quan chính phủ ủng hộ lệnh cấm xuất khẩu này.
Ví dụ, công ty Y tế & Sức khỏe Rizhao Sanqi là hãng chuyên sản xuất hàng xuất khẩu... Bộ này đã yêu cầu Sanqi sản xuất 1 triệu khẩu trang phẫu thuật, 50.000 khẩu trang bảo vệ y tế và 5.000 bộ quần áo bảo hộ y tế mỗi ngày và chỉ bán chúng cho tỉnh Hồ Bắc, theo Caixin.
Cố vấn kinh tế Tòa Bạch Ốc Peter Navarro đã đề cập đến lệnh cấm xuất khẩu của Trung Cộng trong các cuộc phỏng vấn với Fox News vào ngày 23 và 24 tháng 2. 
“Đối mặt với dịch bệnh trước mắt, khẩu trang, mặt nạ N-95, Trung Cng đã hạn chế xuất khẩu đối với những mặt nạ đó, và sau đó quốc hữu hóa một nhà máy của Mỹ, hãng 3M, vốn đặt nhà máy tại nước này”, ông Navaro cho biết, nói thêm rằng Trung Cộng về cơ bản đã “ngăn chặn họ [3M] chuyển về Mỹ bất kỳ lô hàng nào”.
3M, một hãng sản xuất của Mỹ có trụ sở tại thành phố Minnesota, có các nhà máy tại Trung Cộng. Các cơ sở này đã không thể xuất khẩu sản phẩm ra khỏi Trung Cộng vào tháng Hai, theo ông Navarro.
Nhưng gần đây, chính quyền Trung Cộng đã chuyển hướng, tìm cách đánh bóng mình trở thành một nhà lãnh đạo toàn cầu trong việc chống dịch. Nó đã gửi các chuyên gia y tế và nguồn cung y tế thiết yếu , như mặt nạ và mặt nạ phòng độc, tới các nước châu Âu và Hoa Kỳ. 
Tuy nhiên các món đồ y tế viện trợ này bị phát hiện có nhiều khiếm khuyết .

Hương Thảo dịch & biên tập


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét