Tin Thời sự

Biển Đông đã thuộc quyền Trung Quốc ?!?!?!

Thứ ba, 11.09.2010, 09:03:00am (GMT-7)

BP và đối tác TQ thăm dò dầu khí ở Biển Đông

Đây là chuyến thăm Trung Quốc chính thức lần đầu tiên của ông Cameron ở cương vị thủ tướng Anh

Thủ tướng Anh David Cameron vừa bắt đầu chuyến thăm Bắc Kinh trong khi tập đoàn BP được trông đợi sẽ ký hợp đồng thăm dò tại Biển Đông với tập đoàn dầu khí Trung Quốc CNOOC.

Đây là đoàn đại biểu thương mại lớn nhất của Anh từng tới Trung Quốc, được ông thủ tướng mô tả là "chuyến công cán thương mại vô cùng quan trọng".

Cùng đi với ông Cameron là lãnh đạo khoảng 50 công ty hàng đầu của nước Anh.

Truyền thông Anh quốc cho hay trong chuyến đi này, ông David Cameron sẽ loan báo thỏa thuận thăm dò dầu khí giữa hai công ty BP của Anh và Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Trung Quốc (CNOOC).

Kênh truyền hình Sky News cho hay dự án này nằm ở khu vực Biển Đông, nhưng không nói rõ vị trí.

Tập đoàn BP chưa xác nhận thông tin trên.

Năm ngoái, BP đã tuyên bố sẽ chính thức rút khỏi dự án thăm dò dầu khí tại hai lô 5.2 và 5.3 ngoài khơi Việt Nam, sau một thời gian án binh bất động vì phản đối từ phía Trung Quốc.

Việt Nam và Trung Quốc cùng một số quốc gia khác đang liên quan tranh chấp chủ quyền tại khu vực Biển Đông, được cho là giàu tài nguyên.

BP nay do ông Bob Dudley,người Mỹ điều hành sau khi Tổng giám đốc người Anh bị mất chức

CNOOC ước tính trữ lượng dầu ở khu vực này lên tới 22 tỷ thùng, con số bị nhiều chuyên gia hoài nghi.

Chuyến đi quan trọng

Một số nguồn tin nói địa điểm BP và đối tác Trung Quốc tiến hành thăm dò nằm trên rìa Bắc của Biển Đông, cách xa khu vực Nam Côn Sơn mà BP đã rút đi.

Tuần trước, trong một thông cáo, BP cho biết đã được chính phủ Trung Quốc chuẩn thuận cho mua phần hùn tại Lô 42/05 tại Biển Đông.

Tập đoàn Chevron của Mỹ cũng nói đang chuẩn bị tham gia thăm dò dầu khí tại ba lô ở Biển Đông cùng với đối tác Trung Quốc.

Bắc Kinh đã nhiều lần gây áp lực lên các công ty nước ngoài muốn làm ăn với Việt Nam và các nước khác tại Biển Đông.

Tập đoàn ExxonMobil của Mỹ cũng đã bị cảnh báo không được thăm dò khai thác với Việt Nam tại khu vực tranh chấp.

Tuy công ty này chưa bao giờ thông báo ngừng hợp tác với Việt Nam ở đây, nhưng cũng không có thông tin gì về tiến bộ trong dự án.

Đây là lần đầu tiên ông Cameron tới thăm chính thức Trung Quốc trong vai trò thủ tướng.

Ông được trông đợi sẽ đề cập chủ đề tế nhị là nhân quyền với nước chủ nhà.

Tuy nhiên nội dung chính vẫn là thúc đẩy thương mại, với mục tiêu tăng ngân sách thương mại song phương lên 100 tỷ đôla/năm

BCC

Nhật Bản sẽ mua đất hiếm của Mông Cổ

RFA-12-11-2010

Đại diện của Nhật Bản và Mông Cổ sẽ gặp nhau vào tuần tới tại Tokyo để thảo luận về việc ký kết thỏa ước tự do mậu dịch song phương sang năm, trong đó có vấn đề mua bán đất hiếm.

Trong khi gặp nhau trên xứ Phù Tang, tổng thống Mông Cổ Tsakhia Elbegdorij và thủ tướng Nhật Naoto Kan sẽ bàn thêm chi tiết về các cuộc đàm phán để tiến tới việc hoàn tất hiệp định thương mại trong tương lai.
Chánh phủ Tokyo đang mở rộng bang giao với Mông Cổ là nước có nguồn đất hiếm dồi dào, trong lúc Trung Quốc là láng giềng của cả Nhật lẫn Mông Cổ, đang hạn chế moi nguồn cung cấp đất hiếm cho Nhật.
Kể từ khi xảy ra xung đột ngoại giao giữa Bắc Kinh và Tokyo trên vùng biển mà hai bên cùng tuyên bố chủ quyền cách đây hai tháng, Trung Quốc không tiếp tục xuất khẩu qua Nhật các nguồn cung cấp đất hiếm rất cần cho công nghiệp sản xuất xe hơi và trang bị điện tử của Nhật Bản.
Bắc Kinh bác bỏ chuyện cố ý cắt đứt viêc mua bán đất hiếm, nhưng theo báo cáo của bộ tài chánh Tokyo thì có 31 công ty Nhật đã không nhận được nguyên liệu này trong tháng 10, theo như hợp đồng ký kết với phía doanh nghiệp Trung Quốc.
Được biết, hiện nay Trung Quốc là nguồn cung cấp 95% khối lượng đất hiếm cho các đối tác thương mại trên tòan cầu.

Copyright © 1998-2010 Radio Free Asia. All rights reserved.

Nhật chuẩn bị cho việc khai thác đất hiếm tại Việt Nam

RFA-26-10-2010

Các nhà lãnh đạo Việt-Nhật dự kiến thảo luận một hiệp định về năng lượng hạt nhân và hợp tác phát triển đất hiếm, khi hai bên gặp nhau ở Hà Nội cuối tuần này.

Nguồn tin từ giới chức Nhật Bản cho biết như vậy.
Thủ tướng Nhật Bản Naoto Kan sẽ đến Hà Nội tham dự hội nghị thượng đỉnh ASEAN khởi sự hôm Thứ Năm và hội nghị mở rộng 16 nước Đông Á vào Thứ Bảy.
Theo tin này, Thủ tướng Kan sẽ hội đàm với Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và bàn chuyện ký kết sớm một hiệp định về năng lượng hạt nhân giữa hai nước. Nhật Bản và Việt Nam trước đây đã đạt thỏa thuận cơ bản về vấn đề liên quan.
Tin tức cũng đề cập tới việc Nhật muốn khai thác đất hiếm ở thượng du Bắc bộ, để thay thế nguồn cung cấp bị gián đoạn từ Trung Quốc. Tồn kho đất hiếm của Nhật Bản sẽ cạn kiệt vào tháng Tư sang năm nếu không được cung cấp thêm. Đất hiếm là nguyên liệu đặc biệt dùng trong sản xuất sản phẩm công nghệ cao. Trung Quốc kiểm soát 95% thị trường đất hiếm toàn cầu.

Copyright © 1998-2010 Radio Free Asia. All rights reserved.

Con Gái Bình Định

Ai về Bình Định mà coi,

Con gái Bình Định múa roi, đi quyền

Phần 2
http://www.youtube.com/watch?v=jbNEOctrFmo

Phần 3

http://www.youtube.com/watch?v=SEgt2VdutgY&feature=related

Female Soldiers from around the world

Incredible Village

Message claims that a series of photographs showing incredible "cave" dwellings cut in to natural cone-shaped rock formations depict a village in Afghanistan. Thông báo cho rằng một loạt các bức ảnh không thể tin được về những ngôi nhà"hang động" được cắt để hình thành bằng đá tự nhiên hình nón miêu tả là một ngôi làng ở Afghanistan.

Brief Analysis Phân tích ngắn gọn
The village is real and the photographs are genuine. Ngôi làng là có thực và các bức ảnh rất chân thật. However, the village is not located in Afghanistan as claimed in the message. Tuy nhiên, ngôi làng không phải là nằm ở Afghanistan như trong tin nhắn. In fact, the photographs show a village named Kandovan that is located in Iran. Trong thực tế, những bức ảnh cho thấy một ngôi làng có tên là Kandovan được đặt tại Iran.

Village in Afghanistan ... Làng ở Afghanistan ... Incredible! Incredible!

Village in Afghanistan . Làng ở Afghanistan. Can you believe it? Bạn có thể tin tưởng rằng nó?

Very interesting. Rất thú vị.



And you wonder why they can't find Osama Bin Laden? Và bạn tự hỏi tại sao họ không thể tìm thấy Osama Bin Laden?

Detailed Analysis Phân tích chi tiết
According to the description that comes with this very interesting series of images, they depict a village located in Afghanistan. Theo sự mô tả mà đi kèm với loạt bài này rất thú vị của hình ảnh, họ miêu tả một ngôi làng nằm ở Afghanistan. The images show a small town, complete with dwellings, stairways, paths and walk bridges, that has apparently been carved out of strange cone-shaped natural formations nestled on a hillside. Các hình ảnh cho thấy một thị trấn nhỏ, hoàn thành với nhà ở, cầu thang, đường dẫn và cầu đi bộ, mà có vẻ như được chạm khắc trong hình nón kỳ lạ hình thành tự nhiên nép mình trên sườn đồi. The message suggests that it is not surprising that terrorist leader Osama Bin Laden has not been found given that such hidden "cave" dwellings exist in Afghanistan. Thông điệp này cho thấy rằng nó không phải là ngạc nhiên khi nhà lãnh đạo khủng bố Osama Bin Laden đã không được tìm thấy cho rằng đó ẩn "hang động" nhà ở tồn tại ở Afghanistan.

However, while the images themselves are genuine, the accompanying description in this message is inaccurate. Tuy nhiên, trong khi những hình ảnh chính họ là chính hãng, mô tả đi kèm trong tin nhắn này là không chính xác. The village depicted in the photographs is not located in Afghanistan at all. Các làng được miêu tả trong các bức ảnh không phải là nằm ở Afghanistan ở tất cả. In fact, the village can be found in the northwest corner of neighboring Iran, about 60 kilometers from the city of Tabriz. Trong thực tế, các làng có thể được tìm thấy ở góc phía tây bắc của nước láng giềng Iran, khoảng 60 km từ thành phố Tabriz. Known as "Kandovan", the village is thought to be over 700 years old. Được biết đến như "Kandovan", ngôi làng được cho là hơn 700 năm tuổi. Many of the dwellings in Kandovan have been carved out of natural cone-shaped formations made from compressed volcanic ash. Nhiều nhà ở tại Kandovan đã được khắc trong tự nhiên hình thành hình nón được làm từ tro núi lửa nén. Information about the village published on The Heritage Institute website notes : Thông tin về các ngôi làng được công bố trên trang web của Viện Di sản lưu ý :

What makes Kandovan village so unique is that many of its homes have been made in caves located in cone-shaped, naturally formed compressed volcanic ash formations that make the landscape look like a gigantic termite colony. Điều gì làm cho làng Kandovan nên độc đáo là nhiều nhà cửa của nó đã được thực hiện trong các hang động nằm ở hình nón, hình thành tự nhiên nén thành tro núi lửa mà làm cho cái nhìn cảnh quan giống như một thuộc địa của mối khổng lồ. This method of dwelling makes the residents modern-age cave dwellers or troglodytes. Phương pháp này làm cho các cư dân ở độ tuổi cư dân hang động hiện đại hoặc troglodytes. (Troglodyte means cave dweller: somebody living in a cave, especially somebody who belonged to a prehistoric cave-dwelling community. Troglodyte also means somebody living in seclusion.) (Người ở hang có nghĩa là người sống hang động: ai đó sống trong một hang động, đặc biệt là ai đó những người thuộc về một cộng đồng ở hang tiền sử.. Người ở hang cũng có ai đó có nghĩa là sống ẩn dật)

It is our understanding that the unusual cone formations were formed from volcanic ash and debris spewed during an eruption of Mount Sahand being hardened and shaped by the elements over thousands of years. Nó là sự hiểu biết của chúng ta rằng hình nón khác thường được hình thành từ tro núi lửa và các mảnh vụn phun từng mùi trong một vụ phun trào của núi Sahand bị cứng lại và hình thành bởi các yếu tố trên hàng ngàn năm. The formation of volcanic ash cones is local to Kandovan. Sự hình thành của tế bào hình nón tro núi lửa là địa phương để Kandovan. Elsewhere, the ash blanketed the land. Ở những nơi khác, tro bao phủ đất. The existence of a high volume of ash and pumice far from Sahand's crater indicates that Mount Sahand erupted with a gigantic explosion in the distant past. Sự tồn tại của một khối lượng tro và đá bọt xa của miệng núi lửa Mount Sahand chỉ ra rằng Sahand nổ ra với một vụ nổ khổng lồ trong quá khứ xa xôi.

Tourists from all around the world visit Kandovan. Khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới Kandovan thăm. A modern and well-appointed hotel, built in the tradition of the village's centuries old homes, is available in the area to accommodate visitors. Một khách sạn hiện đại và cũng bổ nhiệm, được xây dựng trong truyền thống của nhiều thế kỷ của làng ngôi nhà cũ, có sẵn trong khu vực để phù hợp với du khách. Despite their age, many of the homes in the village are very comfortable and feature all the facilities of more modern Iranian homes. Mặc dù tuổi của họ, nhiều ngôi nhà trong làng đều rất thoải mái và tính năng tất cả các cơ sở của nhiều ngôi nhà hiện đại của Iran. The following YouTube video provides more insight into this unique village and its residents: Các video YouTube sau đây cung cấp cái nhìn sâu hơn vào làng này độc đáo và cư dân của nó:

Bài Thơ Da Màu

Bài thơ dưới đây được tổ chức Liên Hiệp Quốc bình chọn là bài thơ hay nhất năm 2006. Bài thơ được viết bởi một đứa bé Châu Phi. Xinmời MỘT BÀI THƠ TUYỆT VỜI Nominated by UN as the best Poem of 2006 Written by an African Kid When I born, I black When I grow up, I black When I go in Sun, I black When I scared, I black When I sick, I black And when I die, I still black And you white fellow When you born, you pink When you grow up, you white When you go in sun, you red When you cold, you blue When you scared, you yellow When you sick, you green And when you die, you grey And you calling me colored? Khi tôi sinh ra, tôi màu đen Khi tôi lớn lên, tôi màu đen Khi tôi đi dưới mặt trời, tôi màu đen Khi tôi sợ, tôi màu đen Khi tôi đau, tôi màu đen Và khi tôi chết, tôi cũng màu đen Anh nói rằng anh trắng Khi anh sinh ra, anh màu hồng Khi anh lớn lên, anh màu trắng Khi anh đi dưới mặt trời, anh màu đỏ Khi anh lạnh, anh màu xanh Khi anh sợ, anh màu vàng Khi anh đau, anh màu tái (lục) Và khi anh chết, anh màu xám Và tại sao anh lại nói tôi là da màu ! Thuận Nghĩa dịch, vì bài này quá đơn giản để dịch, vì quá nghẹn ngào mà dịch, quá cảm phục dưới cái nhìn tinh tế và cách lập luận của một đứa bé mà dịch, và thật sự bất ngờ trước những câu chữ thật đơn giản nhưng sức chứa đựng truyền tải thật phi thường mà dịch. Cho nên nói khi chưa biết làm thơ thì thấy vần điệu là hay, khi mới biết làm thơ thì thấy chữ nghĩa được tu từ đẻo gọt là hay, khi làm thơ được rồi thì́ thấy quan sát, đột phá, đổi mới là hay... Rồi cho đến một khi nào đó thì́ thấy tất cả đều là vô nghĩa. Chỉ cọ̀n lại tấm ḷòng với cảm xúc đích thực của chính mình tuôn chảy ra một cách tự nhiên, thoát khỏi sự ràng buộc của ngôn từ - thi tứ, thoát khỏi sự nắn, o bế của chức danh, tuổi tác, đẳng cấp, giới tính..khi đó mới thực sự đúng nghĩa là Thi Ca. BATV

__._,_.___

Kha Kim Lân (forward)

Phim Tư Liệu Lịch Sử

ĐÔNG Á 35 NĂM BÃO LỬA

Họa Bùn đỏ bắt đầu ở VN

“Lũ bùn đỏ” tấn công hàng trăm hộ dân Cao Bằng

( 9:43 AM | 07/11/2010 )

Đêm 5/11, “cơn lũ bùn đỏ” bất ngờ ập đến, vùi lấp hàng chục ha ruộng lúa, hoa màu và tràn vào làm ngập một số nhà dân ở xã Duyệt Trung, thị xã Cao Bằng.

Lũ bùn xuất hiện do sự cố vỡ đập chắn nước thải tuyển rửa quặng của xí nghiệp khai thác quặng sắt Nà Lũng, xã Duyệt Trung, thị xã Cao Bằng (thuộc Công ty khoáng sản luyện kim Cao Bằng).

Sáng 6/11, con đường vào xí nghiệp khai thác quặng sắt Nà Lũng tràn ngập toàn bùn đất, hàng chục người và xe máy dồn tắc vì không qua được dòng suối nhỏ đã bị bùn đỏ đặc quánh ngập quá đầu gối.

Cạnh đó, một chiếc máy xúc đang cố gắng dùng gàu gạt dòng bùn đỏ quặch, đặc sánh để thông đường cho dân đi lại. Dọc hai bên bờ suối dài khoảng 2 km, bùn đỏ đã tràn ngập khắp những cánh đồng lúa và hoa màu, vùi lấp giếng nước của dân.

Chị Mã Thị Bạch, xóm Nà Kéo cho biết tối hôm qua, không biết bùn từ đâu tràn vào đầy nhà. Nhiều nhà dân khác tại xóm Nà Kéo cũng bị bùn đỏ tràn vào nhà, hoặc vùi lấp chuồng trại của gia súc, ao vườn…

Đến xóm 4 Nà Gà, xã Duyệt Trung, ông Nguyễn Văn Túc đang cố gắng dùng xẻng xúc đống bùn dày đặc đang bám đầy sân và giếng nước. Ông cho hay, những hộ dân sống gần bờ suối đã bị bùn đỏ vùi lấp hết ruộng đất ven suối. Không riêng gì gia đình ông Túc, chị Bạch mà khu vực này còn rất nhiều hộ dân bị thiệt hại bởi lũ bùn như hộ Nông Văn Ngân, Nông Văn Tuyến, Lương Văn Tòng, Hoàng Văn Hoà, Hoàng Văn Quang…

Ông Lê Ngọc Quang, Phó Chủ tịch UBND thị xã Cao Bằng cho biết: Đây không phải lần đầu tiên tình trạng này xảy ra. Chính quyền thị xã đã yêu cầu xí nghiệp khai thác quặng sắt Nà Lũng phải có trách nhiệm phối hợp với người dân để sớm khắc phục hậu quả do cơn lũ bùn này gây ra. Xí nghiệp này cũng phải có biện pháp khử độc do bùn thải công nghiệp gây ra, đồng thời có chính sách bồi thường cho các gia đình bị thiệt hại.

Mỏ quặng Nà Lũng được đưa vào khai thác những năm 1990. Quặng sắt sau khi được đào bới sẽ được phun nước rửa sạch. Sau đó, nước thải chảy xuống, lắng bùn tại những cái đập lớn. Hiên nay có 4 đập chắn nước thải, đập chắn số 4 là đập cuối cùng trước khi nước xả ra suối.

Theo những người dân sinh sống lâu năm ở đây, dòng suối này trước kia vốn trong xanh, cung cấp nước sinh hoạt và sản xuất cho cả vùng, nhưng từ ngày xí nghiệp khai thác quặng đi vào hoạt động, con suối bỗng trở nên đỏ quặch, không những không thể dùng sinh hoạt mà đến cả cá tôm cũng chết sạch. Điều đáng nói hơn, con suối này còn chảy ra Sông Bằng – nơi cung cấp nước sinh hoạt và sản xuất cho nhiều cư dân ven sông.

Máy xúc đang khẩn trương gạt bùn thông đường cho dân

Bùn đỏ ngập đường khiến việc đi lại hết sức khó khăn

Ngôi nhà của Chị Bạch ngập sâu dưới bùn đỏ

Nhiều đất đai hoa màu của dân bị bùn đỏ phủ dày hàng mét

Ông Nguyễn văn Túc đang cố gắng nạo vét bùn ra khỏi giếng nước

Một trong những đập chắn thải của xí nghiệp khai thác quặng Nà Lũng.

Yến Thanh
(theo bee.vn)

Video tàu Trung Quốc đụng tàu Nhật

Video đụng độ tàu Nhật – Trung ‘bỗng dưng’ lên Youtube

Cập nhật lúc :7:21 PM, 05/11/2010

http://www.youtube.com/watch?v=aJs6x0e0BtY&NR=1

http://www.youtube.com/watch?v=fYOmxzgtFbk&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ULHitmtvaFw&feature=related

Căng thẳng trong quan hệ Tokyo – Bắc Kinh lại đứng trước nguy cơ bùng nổ khi một đoạn băng được cho là ghi lại cuộc đụng độ giữa tàu tuần tra Nhật và tàu cá Trung Quốc tại vùng biển tranh chấp bị tung lên mạng.

Đoạn băng được đăng tải trên Youtube, gồm 6 phần với tổng thời lượng 44 phút.

Các hình ảnh trong đoạn phim cho thấy, một con tàu màu xanh được cho là tàu của Trung Quốc có tên gọi Minjinyu 5179 lao vào một tàu tuần tra mang tên Mizuki của Nhật. Sau đó là một loạt khẩu lệnh “Dừng ngay lại” bằng tiếng Nhật.

Ngoài ra, đoạn băng cũng đề tên người gửi là sengoku38, ám chỉ Chánh văn phòng nội các Nhật Bản Yoshito Sengoku. Trong khi đó, ông Sengoku phủ nhận rằng ông không liên quan đến việc phát tán đoạn băng này.

Sau khi đoạn băng bị tung lên mạng, người phát ngôn Lực lượng bảo vệ bờ biển Nhật Bản Mariko Inoue cho hay, chính quyền đang kiểm tra độ xác thực của nó.

“Chính phủ Nhật Bản hoàn toàn không có ý định tiết lộ đoạn băng này. Chúng tôi đang điều tra tổng quát và cố gắng tìm ra bối cảnh thực sự của đoạn băng bởi chúng tôi chưa xác nhận đây là một đoạn băng xác thực”, Noriyuki Shikata, người phát ngôn văn phòng Thủ tướng Nhật nhấn mạnh.

Trong khi đó, Chánh văn phòng nội các Nhật Bản Yoshito Sengoku khẳng định, đoạn băng ghi trên YouTube có một số điểm khác biệt với những gì ông được xem trước đó.

Tuy nhiên, ông lo ngại, nếu đoạn băng trên là thật thì sự việc rò rỉ này có thể mang lại hậu quả nghiêm trọng bởi giới chức Nhật đang trong quá trình điều tra vụ đụng độ.

Chính phủ Nhật Bản cũng không muốn công bố toàn bộ đĩa ghi hình do lo ngại ảnh hưởng xấu đến quan hệ với Trung Quốc. Đến nay, đĩa ghi hình vụ va chạm này chỉ được công khai cho Thủ tướng Naoto Kan và khoảng 30 nghị sĩ. Tuy nhiên, các đảng đối lập yêu cầu phải công bố toàn bộ bản ghi chưa biên tập trước công chúng.

Ông Sengoku cũng xác nhận, phía Bắc Kinh vừa yêu cầu Tokyo giải thích về vụ rò rỉ thông tin này. Ông hy vọng hội nghị thượng đỉnh Nhật – Trung sẽ không bị ảnh hưởng bởi vụ việc này và vẫn diễn ra theo đúng kế hoạch.

Trà My (theo AFP)

-------------------------------------------------------------------------------------------------

video từ CNN news

(Theo CNN)

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Lý do Nhật e dè trong vấn đề này có lẽ cũng do nguồn đất hiếm của TQ mà Nhật và các quốc gia tiên tiến khác đang rất cần...

Kim loại đất hiếm

Photo: usda.gov

Rare earth oxides, clockwise from top center: praseodymium, cerium, lanthanum, neodymium, samarium and gadolinium

Or download MP3

Rất ít người nghe nói đến các yếu tố tự nhiên được gọi là các kim loại đất hiếm (rare earth metals) trước khi giữa Trung Quốc và Nhật Bản có vụ tranh chấp gần đây. Tuy nhiên, các kim loại đất hiếm này được sử dụng phổ biến trong các thiết bị như điện thoại thông minh, màn hình phẳng, pin của xe đa động cơ (hybrid car - loại xe có từ 2 nguồn động cơ trở lên - xe lai), máy nghe nhạc MP3 và thiết bị quân sự.

Các oxit đất hiếm, theo chiều kim đồng hồ bắt đầu từ ở giữa và trên cùng là: Praseodymi, xeri, lantan, neodymi, samari và gadolini

Quan ngại

Vào tháng 9, Nhật Bản đã bắt giữ một thuyền trưởng của tàu Trung Quốc gần quần đảo tranh chấp ở Biển Đông Trung Quốc. Trung Quốc phủ nhận thông tin cho rằng họ đã ngừng xuất khẩu các kim loại đất hiếm sang Nhật Bản nhằm tạo sức ép buộc Nhật phải thả người. Tuy nhiên, sự việc trên vẫn nêu ra một quan ngại.

Nhật Bản là nhà nhập khẩu đất hiếm lớn nhất thế giới. Trong khi Trung Quốc lại là quốc gia sản xuất 79% nguồn hàng này trên toàn thế giới.

Trung Quốc cho biết tổng giá trị đất hiếm bán ra của họ đạt gần 04 tỷ đô la trong năm 2008. Tuy nhiên, giáo sư George Haley chuyên ngành Marketing tại Đại học New Haven ở Connecticut nói rằng Trung Quốc đã luôn luôn giữ giá kim loại đất hiếm ở mức thấp.

George Haley: "Không giống như các khoáng sản khác, giá của các nguyên tố đất hiếm, sau những năm 1980s đã thực sự giảm."

Một số quốc gia có nguồn kim loại đất hiếm đã ngưng khai thác loại khoáng sản này - trong đó có Hoa Kỳ. Lý do là họ có thề mua hàng nhập khẩu giá rẻ từ Trung Quốc. Lý do khác là mối quan ngại về việc hủy hoại môi trường khi tiến hành khai thác.

Có thật sự hiếm?

Các kim loại đất hiếm là gì? Vâng, hầu hết trong số chúng không hề hiếm, đó chỉ là vấn đề tên gọi. Một số chúng còn phổ biến hơn so với các kim loại khác như chì, đồng hay bạc.

Những ai còn nhớ bảng tuần hoàn các nguyên tố hóa học (periodic table) có thể nhận ra chúng. Đất hiếm gồm các kim loại thuộc nhóm 15 lanthanide từ nguyên tố Yttrium (Ytri) cho đến Scandi (Sc).

Samuel Bader, một nhà vật lý tại Phòng thí nghiệm quốc gia Argonne ở gần Chicago, nói rằng đất hiếm thường được tìm thấy cùng nhau.

Samuel Bader: "Tất cả chúng đều có tính chất hóa học tương tự nhau. Khi bạn tìm thấy chúng, rất khó để có thể tách biệt chúng ra."

Tuy nhiên, ông Bader giải thích rằng tính năng kết lại với nhau khiến người ta khó sàng lọc lại làm tăng giá trị của chúng.

Samuel Bader: "Kim loại đất hiếm là sản phẩm thương mại có đặc tính của nam châm mạnh nhất thế giới. Đây là lý do tại sao chúng lại quan trọng."

Nam châm đất hiếm (rare earth magnets) có trọng lượng nhẹ và không bị ảnh hưởng bởi các điều kiện như nhiệt độ cao. Vì vậy, chúng làm việc tốt ở những nơi như động cơ điện trong các xe lai hay máy phát điện cho các tua bin gió. Các nhà vật lý sử dụng nam châm siêu mạnh để tăng tốc các hạt và kiểm soát bức xạ như X-quang.

Nguồn: VOA - China-Japan Dispute Shines Light on Rare Earth Metals

Khoa học gia gốc Việt chỉ huy thành công thí nghiệm của NASA

HUNTSVILLE, Alabama - Một khoa học gia gốc Việt vừa chỉ huy thành công một thí nghiệm liên quan đến nghiên cứu trên mặt trăng.

Khoa học gia Trịnh Hữu Phước. (Hình: Dan Huynh/Người Việt)

Theo thông cáo báo chí của NASA, Trung Tâm Không Gian Marshall ở Huntsville, Alabama, Cơ Sở Thí Nghiệm White Sands, New Mexico, và công ty Pratt & Whitney Rocketdyne ở Canoga Park, California, vừa hoàn tất thành công một loạt thí nghiệm động cơ đẩy tại New Mexico, nhằm trợ giúp việc thao diễn và hạ cánh phi thuyền thế hệ robot mới để có thể khai thác bề mặt mặt trăng và các hành tinh không có không khí trong hệ mặt trời.

Hai trung tâm nêu trên đều thuộc cơ quan quản trị không gian NASA của Hoa Kỳ.

Bản thông cáo báo chí trích lời khoa học gia Trịnh Hữu Phước nói: “Cuộc thí nghiệm cho thấy sự đốt cháy ổn định trong tất cả mọi trường hợp và cho thấy những kết quả liên quan đến nhiệt độ như mong muốn.”

Khoa học gia gốc Việt này là kỹ sư hàng đầu của dự án đang được thí nghiệm tại Trung Tâm Marshall.

“Nhiệt độ đóng băng thấp có thể tiết kiệm năng lượng nhiệt một cách đáng kể cho phi thuyền và gia tăng sức nóng cho toàn thể hệ thống đẩy,” khoa học gia Trịnh Hữu Phước nói tiếp.

Dự Án Phát Triển Hạ Cánh Bằng Robot Trên Mặt Trăng tại Trung Tâm Marshall đã thí nghiệm hai động cơ đẩy, một cái nặng 100 pound để đáp xuống mặt trăng và một cái nặng 5 pound để kiểm soát độ cao.

Nhóm khoa học gia đã sử dụng hồ sơ của các chuyến bay lên mặt trăng trong suốt cuộc thí nghiệm của các động cơ đẩy nhỏ để đánh giá khả năng các kỹ thuật động cơ đẩy nhằm áp dụng cho các phi thuyền của NASA trong tương lai.

Chương trình thí nghiệm hoàn toàn đạt được các mục tiêu, bao gồm đánh giá sự đốt cháy ổn định, máy móc hiệu quả và khả năng động cơ đẩy hoạt động trong suốt chuyến bay và trong thời gian dài khi nhiên liệu được đốt tối đa.

Kết quả của cuộc thí nghiệm sẽ cho phép Dự Án Phát Triển Hạ Cánh Bằng Robot tiếp tục với các chương trình kỹ thuật cao cấp khác.

Dự Án Phát Triển Hạ Cánh Bằng Robot Trên Mặt Trăng là một chương trình phối hợp giữa Trung Tâm Marshall và Phòng Thí Nghiệm Vật Lý Ứng Dụng của Ðại Học Johns Hopkins, Maryland. (Ð.D.)

Nguồn: nguoiviet.com

Bản sắc bá quyền của Trung Quốc

Trích dẫn từ diễn đàn hoangsa.org

1. Tháng 5/2009, gần tròn 20 năm sau sự biến Thiên An Môn…

Quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh những ngày này vẫn vậy: Cổng Thiên An với bức ảnh lớn của Mao Trạch Đông quay mặt về hướng nam, nhìn thẳng ra tượng đài tưởng niệm các anh hùng nhân dân và lăng Mao Trạch Đông. Điều lạ duy nhất là ở trước tượng đài kỷ niệm các anh hùng nhân dân, người ta đặt một tấm ảnh rất lớn của Tôn Trung Sơn.

Quảng trường Thiên An Môn ngày nay

Từ xưa tới nay không thấy như vậy, nay không hiểu vì lý do gì người ta lại cho hai ông Mao Trạch Đông và Tôn Trung Sơn quay mặt nhìn nhau giữa quảng trường. Ông Tôn Trung Sơn có còn sống chắc chắn không hài lòng khi nhìn thấy đất nước Trung Quốc dưới thời ông Mao. Ngay cả Trung Quốc đổi mới ngày nay có lẽ cũng khác so với hình dung của Tôn tiên sinh về chính trị.

Tôn Trung Sơn là người chủ trương xây dựng chính thể cộng hòa, ông bị ảnh hưởng bởi tư tưởng phương Tây. Cuộc cách mạng Tân Hợi năm 1911 do ông lãnh đạo đã lật đổ chế độ phong kiến nhà Thanh để thành lập Trung Hoa Dân Quốc - nền cộng hòa lâu đời nhất ở Đông Á. Tiếc là nỗ lực xây dựng nền cộng hòa thực sự của ông đã không được hiện thực hóa trên đất nước Trung Quốc.

Tưởng Giới Thạch, người thay thế ông lãnh đạo Trung Hoa Dân Quốc vào năm 1925, đã chỉ lo lắng tới việc điều binh khiển tướng để tiêu diệt đảng Cộng sản của Mao Trạch Đông nhằm thống nhất Trung Quốc, hơn là cố gắng xây dựng một chính thể cộng hòa giữa thời buổi loạn lạc.

Mao Trạch Đông thống nhất Trung Quốc vào năm 1949, thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Tuy vậy, nền cộng hòa của Mao Trạch Đông khác với ý niệm cộng hòa mà ông Tôn Trung Sơn đã hình dung. Thực chất, cho tới nay, đã 60 năm trôi qua, đó là nền chính trị cộng sản do gần như một đảng duy nhất lãnh đạo.

Năm 2009 này là kỷ niệm 60 năm lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, cũng đồng thời là năm kỷ niệm nhiều ký ức không mấy vui vẻ với chính quyền Bắc Kinh. 60 năm Đài Loan bị chia tách vẫn chưa về với đất mẹ (1949), 50 năm cuộc nổi dậy bị đàn áp của người Tây Tạng (1959), 20 năm cuộc biểu tình đòi dân chủ lịch sử của sinh viên ở Thiên An Môn (1989) và 10 năm sự kiện Pháp Luân Công (1999). Để duy trì quyền lực tập trung và lãnh thổ, chính quyền đã có những biện pháp mạnh tay với tất cả những hiện tượng đòi ly khai, độc lập và dân chủ như vậy trong suốt 60 năm qua.

2. Nền cộng hòa tư sản theo tinh thần cách mạng Pháp chưa bao giờ thực sự tồn tại ở Trung Quốc. Ông Tôn Trung Sơn nếu muốn nhìn thấy một Trung Quốc như vậy thì dưới suối vàng, ông đã phải thất vọng.

Nền cộng hòa mà Tôn Trung Sơn nhen nhóm từ đầu thế kỷ 20 tại sao không thể kéo dài thành công ở Trung Quốc? Tại sao ngay từ khi cách mạng Tân Hợi mới thành lập, đã xuất hiện một Viên Thế Khải âm ưu tự phong mình là hoàng đế hơn là hài lòng với chức vị tổng thống của nền cộng hòa?

Lãnh tụ Cách mạng Tôn Trung Sơn

Gần 100 năm từ cách mạng Tân Hợi, 60 năm CHND Trung Hoa, Trung Quốc vẫn được lãnh đạo bởi chế độ tập quyền phảng phất nét phong kiến với những vị “hoàng đế” đầy quyền lực nối tiếp nhau “kế vị”. Cho dù tên gọi có thể khác, cho dù tính chất đã bị giảm nhẹ nhưng tinh thần của một nhà nước đế chế vẫn còn đó, chưa khác đi và vẫn chưa thể khác đi.



Phương Tây phê phán Trung Quốc mất dân chủ, nhân quyền. Trung Quốc nói mỗi quốc gia có bối cảnh riêng, Trung Quốc chọn con đường mang “màu sắc Trung Quốc”. Với những người coi tự do dân chủ là những khái niệm phổ quát mang tính toàn cầu thì Trung Quốc đang ngụy biện. Nhưng nhìn sâu vào một Trung Quốc trong lịch sử thì nhà cầm quyền Trung Quốc không phải là không có lý của họ.

3. Khu vực thành Bắc Kinh có một bố cục hoàn hảo về mặt phong thủy. Trục thẳng xuyên từ bắc tới nam thành phố nằm trên một đường long mạch dài 17km, người Trung Quốc gọi đó là đường trung trục vĩ đại. Đường thẳng này đi xuyên qua toàn bộ những kiến trúc quan trọng nhất của thành Bắc Kinh từ cổng thành phía bắc (nay là lầu Phong Thủy) cho tới Tử Cấm Thành, Thiên An Môn, lăng Mao Trạch Đông… và cả sân vận động Tổ Chim hiện đại.

Tất cả những di tích quan trọng về chính trị đều nằm trên một đường thẳng chính là đường long mạch của Bắc Kinh. Cấu trúc này mang hình dáng một con rồng - biểu tượng của chế độ quân chủ chuyên chế hơn 2.000 năm từ khi Tần Thủy Hoàng thống nhất Trung Quốc.

Công trình sư Nguyễn An, người Việt Nam, đã vẽ kiểu
và xây kinh đô Bắc Kinh với kiến trúc được công nhận là toàn mỹ.

Tượng đài tưởng niệm các anh hùng nhân dân là một cột bê tông lớn cắm thẳng xuống đường long mạch đó và nhìn thẳng về phía Tử Cấm Thành. Nguồn tin phi chính thống nói rằng việc cắm một cột bê tông xuống đất như vậy không chỉ nhằm mục đích tưởng niệm các anh hùng mà còn để “thiến rồng”, không để cho chế độ quân chủ phong kiến ngóc đầu dậy. Việc phá hẳn một cổng thành ngay trước Thiên An Môn để đặt lăng Mao Trạch Đông ở đó cũng có ý nghĩa quan trọng về mặt phong thủy.

Đài Tưởng Niệm Anh Hùng Nhân Dân Trung Quốc

Tuy vậy, anh linh của các anh hùng dân tộc mà tấm bê tông kia tưởng niệm chỉ khiến cho con rồng quân chủ không thể ngóc đầu dậy về mặt hình thức. Xét về bản chất, hơi hướng của nền quân chủ tập quyền vẫn còn ngay trong thời đại ngày nay. Nói cách khác, tập quyền có cơ sở văn hóa lâu dài trong đời sống chính trị và văn hóa chính trị của Trung Quốc.

Khởi điểm là vào năm 221 trước Công nguyên, khi Tần Thủy Hoàng thống nhất Trung Quốc sau một giai đoạn các quốc gia hỗn chiến. Lần đầu tiên, một nhà nước phong kiến tập quyền mạnh cai trị trên một vùng lãnh thổ rộng lớn. Tần Thủy Hoàng bị không ít người phê phán là bạo tàn khi cai trị dân tộc một cách khắc nghiệt. Ông bắt dân xây Vạn Lý Trường Thành, đem quân đội mở mang bờ cõi làm cả triệu người bỏ mạng.

Tuy vậy, nhà Tần ra đời là một bước ngoặt, đem lại những thay đổi lớn lao cho Trung Quốc. Quan trọng nhất là kể từ đó, Trung Quốc định hình mình như một đế chế chung với bờ cõi mênh mông chứ không còn là tập hợp những tiểu quốc luôn tìm cách thôn tính lẫn nhau.

Ai đã xem bộ phim nổi tiếng Anh hùng của đạo diễn Trương Nghệ Mưu mới thấu hiểu tinh thần này của Trung Quốc. Bộ phim kể về những thích khách đi ám sát Tần vương với những tình tiết bất ngờ. Bất ngờ nhất là khi Tần Vương hiểu ra sự thực rằng thích khách Tàn Kiếm đã có cơ hội giết mình nhưng đã không làm vậy. Khi được hỏi tại sao, Tàn Kiếm đã viết lên cát hai chữ: THIÊN HẠ.

Thống nhất được thiên hạ quan trọng hơn số phận của những cá nhân; để thống nhất cần một chính thể tập quyền. Tập quyền, chuyên chế chưa chắc đã dễ chịu với nhiều cá nhân nhưng nó đóng vai trò quan trọng để duy trì Trung Quốc như một Đại Quốc. Xuyên suốt cả một lịch sử “tan rồi lại hợp, hợp rồi lại tan”, người Trung Quốc, đặc biệt là giới tinh hoa chính trị, có lý do để lo sợ sự đổ vỡ thành từng phân mảnh của một nước Trung Hoa lớn, họ phải tìm cách giữ lấy và bành trướng hơn nữa đất nước Trung Quốc bằng cách duy trì quyền lực tập trung.

Bắc Kinh đã thực hiện nhiều động thái rất quyết liệt trước tất cả những diễn biến đòi tự do, dân chủ, ly khai của một bộ phận trong nước cũng như những tranh chấp biên giới lãnh hải với nhiều quốc gia láng giềng. Trung Quốc phải bá quyền để duy trì một nước Trung Hoa lớn.

4. Đi khắp đất nước Trung Quốc, lại càng thấy có vẻ như bá quyền đã trở thành một cái gì đó thuộc về bản sắc của đất nước hơn một tỷ dân này. Nơi nơi từ Vạn Lý Trường Thành tới Tử Cấm Thành, Trung Quốc bao giờ cũng thể hiện ra cho thế giới thấy sự vĩ đại, to lớn và vượt trội của nó. Một điển hình là các tòa nhà lớn, di tích lớn của Trung Quốc, từ cổ chí kim rất hay có hai con sư tử đứng canh hai bên cổng. Theo phong thủy, một con đè chân lên một quả cầu thể hiện tinh thần BÁ QUYỀN THIÊN HẠ, còn con kia đè chân lên một con sư tử con thể hiện tinh thần MẪU NGHI THIÊN HẠ. Sư tử theo phong thủy phát ra bá khí, và Trung Quốc vẫn khao khát duy trì bản sắc bá quyền.

Vạn lý trường thành

Trương Nghệ Mưu đã mất ba năm để viết kịch bản cho bộ phim Anh hùng. Bộ phim đã thành công vang dội không chỉ bởi nghệ thuật mà còn bởi thông điệp mang tính tư tưởng của nó. Trương Nghệ Mưu đã thay mặt rất nhiều người Trung Quốc nói lên tham vọng nhất thống thiên hạ của một cường quốc. Tham vọng bá quyền đã trở thành một truyền thống văn hóa hay nói chính xác hơn là một ý thức hệ của dân tộc Trung Hoa.

Xóa bỏ một chính thể đã khó, xóa bỏ một ý thức hệ còn khó hơn nhiều. Ngay kể cả khi chính thể thay đổi nhưng ý thức hệ vẫn thế thì về bản chất, mọi thứ vẫn ở trạng thái nguyên trạng. Trong lịch sử, Mao Trạch Đông đã thực hiện cuộc cách mạng văn hóa phá bỏ hết mọi tàn tích phong kiến để nhanh chóng tiến lên thế giới đại đồng. Nhưng ngay chính cái quyết định phá bỏ mọi tàn tích phong kiến đã thể hiện bản chất bá quyền một cách rất phong kiến của chính quyền thời đó.

Nếu như người ta nói rằng nước Nga man rợ không thể tồn tại nếu thiếu ngọn roi hung bạo của Pie Đại Đế thì cũng có thể nói rằng Trung Hoa mênh mông không thể tồn tại nếu thiếu thanh gươm bá quyền của Tần Thủy Hoàng. Nước Nga đã tìm thấy cho mình một sa hoàng mới thì Trung Quốc vẫn phải tìm kiếm những hoàng đế mới. Trong não trạng của đa số người dân, Trung Hoa phải tồn tại như vậy, không thể khác được.

Con đường tới một xã hội dân sự mạnh với quyền lực được phân chia còn rất dài ở Trung Quốc. Không phải học giả và chính trị gia Trung Quốc không hiểu tự do dân chủ kiểu Tây phương là thế nào, họ thừa sức để thấu hiểu. Nhưng thể chế chính trị hiện tại phải tồn tại để bảo vệ chính nó và không chỉ thế, phản ánh một phần bản sắc và não trạng của một dân tộc.

E rằng, mọi cố gắng đấu tranh dân chủ kiểu Thiên An Môn năm 1989 hay Hiến chương 2008 vừa rồi của nhiều trí thức Trung Quốc sẽ chỉ như con sư tử con nằm bẹp dưới đôi chân khổng lồ của con sư tử mẹ là chính quyền Trung Quốc, với bệ đỡ là 2.000 năm văn hóa tập quyền.

Thanh Trang

Thơ tình internet

Thơ tình internet

Trái tim anh, em select bằng mouse

Chốn hẹn hò, forum internet

Lời yêu thương truyền bằng phương thức get

Nhận dáng hình qua địa chỉ IP

Nếu một mai em vĩnh viễn ra đi

Anh sẽ chết giữa muôn ngàn biển search

Lời tỏ tình không dễ gì convert

Lưu ngàn đời vào biến constant

Anh nghèo khó mang dòng máu Sun

Em quyền quý với họ Microsoft

Hai dòng code không thể nào hoà hợp

Dẫu ngàn lần debug em ơi

Sao không có 1 thế giới xa xôi

Sun cũng thế mà windows cũng thế

Hai chúng ta chẳng thể nào chia rẽ

Run suốt đời trên mọi platform.

o O o

Có nhiều khi gục đầu bên KeyBoard

Anh vô tình nhấn Shift viết tên em

Anh yêu em mà em chẳng Open

Mở cửa trái tim và Save anh vào đó

Cửa nhà em, mẹ đã gài Password

Anh suýt rách quần vì cố vượt FireWall

Nhớ lần đầu khi đưa em về Home

Anh kiss trộm liền xơi ngay một Tab

Anh bàng hoàng quay xe BackSpace

Ngoái nhìn em mà chẳng thể Ctrl

Anh tức giận khi thấy một thằng Alt

Cứ Insert mỗi khi mình nói chuyện

Có nhiều khi muốn thẳng tay Delete

Nhưng vì em, anh nuốt giận Cancel

Anh biết anh chỉ là Hacker nghèo

Còn hắn có @ và Esc

Em thích hắn làm lòng anh Space

Bước thẫn thờ chìm xuống vực PageDown

o O o

Em vội bước ra đi quên Logoff,

Chẳng một lời dù chỉ tiếng Standby.

Em quên hết kỷ niệm xưa đã Add

Quẳng tình anh vào khoảng trống Recyclebin.

Anh vẫn đợi trên nền xanh Desktop,

Bóng em vừa Refresh hồn anh.

Từng cú Click em đi vào nỗi nhớ,

Trong tim anh... Harddisk... dần đầy.

Anh ghét quá, muốn Clean đi tất cả,

Nhưng phải làm sao khi... chẳng biết Username.

Hay mình sẽ một lần Full Format ..

Em đã change... Password cũ còn đâu!

Anh sẽ cố một lần anh sẽ cố Sẽ Retry cho đến lúc Error.

Nhưng em hỡi làm sao anh có thể...

Khi Soft anh dùng... đã hết Free Trial!

Hình bóng em vẫn mãi Default...

o O o

Trong cơn say thấy em ở trên cao

PageUp anh lên và Undo cuộc sống

Anh vui mừng thấy lòng mình Numlock

Em bật cười: "Capslock chứ anh!"

Em thầm thì: "Em mãi là của anh

Đừng tưởng em tham @ và Esc

Đối với em tình anh là trên hết

Trái tim em mở rồi anh có thể Enter"

Chuyện tình mình đẹp như một giấc mơ

Đừng bao giờ gõ phím End em nhé!

Thơ tình thời internet

Chợt một ngày CPU nóng quá
Biết làm gì khi không có cool case
Task Manager giờ đã ngập đầy
Em ngồi trước Webcam cười tít mắt.

Anh ngu ngơ Search tìm đời hạnh phúc
Lạc lối về giữa hàng triệu Website
Em xuất hiện như Chipset kì tài
Đưa anh về rong chơi trên Harddisk.

Đường êm quá anh đi mà quên Click
Save em vào My Place của riêng anh
Đau lòng khi Retry mãi không thành
Anh ấm ức quên đi luôn lệnh Back.

Bỗng chợt thấy có một dòng dấu nhắc
Anh nhẹ nhàng bình tĩnh gõ lệnh Ping (netstat thì đúng hơn)
Lòng khấp khởi thấy Display hiện hình
Em còn đó IP đâu có mất.

Thích game à? Anh sẽ mua cho tất
Run ngọt ngào trên mọi bản Windows
Em yêu cầu Graphic đến phát rầu
Sẽ vì em anh vui lòng Update.

Có những lúc anh quên không Refresh
Em giận hờn tống Virus cho anh
Bad sector còn đó vẫn chưa lành
Anh không muốn một lần Clean tất cả.

Sẽ cố Wait... đến khi em hạ hoả
Để cùng nhau mơ mộng đến Vista
Các software sẽ kết hợp hài hoà
Enter vào một tình yêu vững chắc.

(Thơ sưu tầm không biết tác giả)

Ăn rau không chú ơi?

Chỉ cần mất 3 phút để đọc nhưng phải mất cả cuộc đời để suy ngẫm…:

Ăn rau không chú ơi?

Một giọng khàn khàn, run run làm gã giật mình. Trước mắt gã, một bà cụ già yếu, lưng còng cố ngước lên nhìn gã, bên cạnh là mẹt rau chỉ có vài mớ rau muống xấu mà có lẽ có cho cũng không ai thèm lấy.

- Ăn hộ tôi mớ rau...!

Giọng bà cụ vẫn khẩn khoản. Bà cụ nhìn gã ánh mắt gần như van lơn. Gã cụp mắt, rồi liếc xuống nhìn lại bộ đồ công sở đang khoác trên người, vừa mới buổi sáng sớm. Bần thần một lát rồi gã chợt quay đi, đáp nhanh: Dạ cháu không bà ạ! Gã nhấn ga phóng nhanh như kẻ chạy trốn. Gã chợt cảm thấy có lỗi, nhưng rồi cái cảm giác ấy gã quên rất nhanh. "Mình thương người thì ai thương mình" - cái suy nghĩ ích kỷ ấy lại nhen lên trong đầu gã.

- Ăn hộ tôi mớ rau cô ơi! Tiếng bà cụ yếu ớt.

- Rau thế này mà bán cho người ăn à? Bà mang về mà cho lợn!

Tiếng chan chát của một cô gái đáp lại lời bà cụ.

Gã ngoái lại, một cô gái cũng tầm tuổi gã. Cau mày đợi cô gái đi khuất, gã đi đến nói với bà:

- Rau này bà bán bao nhiêu?

- Hai nghìn một mớ - Bà cụ mừng rỡ.

Gã rút tờ mười nghìn đưa cho bà cụ.

- Sao chú mua nhiều thế?

- Con mua cho cả bạn con. Bây giờ con phải đi làm, bà cho con gửi đến chiều con về qua con lấy!

Rồi gã cũng nhấn ga lao vút đi như sợ sệt ai nhìn thấy hành động vừa rồi của gã. Nhưng lần này có khác, gã cảm thấy vui vui.

Chiều hôm ấy mưa to, mưa xối xả. Gã đứng trong phòng làm việc ngắm nhìn những hạt mưa lăn qua ô cửa kính và theo đuổi nhưng suy nghĩ mông lung. Gã thích ngắm mưa, gã thích ngắm những tia chớp xé ngang trời, gã thích thả trí tưởng tượng theo những hình thù kỳ quái ấy. Chợt gã nhìn xuống hàng cây đang oằn mình trong gió, gã nghĩ đến những phận người, gã nghĩ đến bà cụ...

-Nghỉ thế đủ rồi đấy!

Giọng người trưởng phòng làm gián đoạn dòng suy tưởng của gã. Gã ngồi xuống, dán mắt vào màn hình máy tính, gã bắt đầu di chuột và quên hẳn bà cụ.

Mấy tuần liền gã không thấy bà cụ, gã cũng không để ý lắm. Gã đang bận với những bản thiết kế chưa hoàn thiện, gã đang cuống cuồng lo công trình của gã chậm tiến độ. Gã quên hẳn bà cụ.

Chiều chủ nhật gã xách xe máy chạy loanh quanh, gã vẫn thường làm như vậy và có lẽ gã cũng thích thế.
Gã ghé qua quán trà đá ven đường, nơi có mấy bà rỗi việc đang buôn chuyện.

Chưa kịp châm điếu thuốc, gã chợt giật mình bởi giọng oang oang của một bà béo:

- Bà bán rau chết rồi.

- Bà cụ hay đi qua đây hả chị? - chị bán nước khẽ hỏi.

- Tội nghiệp bà cụ! một giọng người đàn bà khác.

- Cách đây mấy tuần bà cụ giở chứng cứ ngồi dưới mưa bên mấy mớ rau. Có người thấy thương hỏi mua giúp nhưng nhất quyết không bán (vì nghe đâu bà ta bán cho người khác rồi và người mua nhờ giữ hộ để họ sẽ đến lấy), rồi nghe đâu bà cụ bị cảm lạnh.

Nghe đến đây mắt gã chợt nhòa đi, điếu thuốc chợt rơi khỏi môi.

Bên tai gã vẫn ù ù giọng người đàn bà béo kia. Gã không ngờ...!

(Nhận được từ trên Internet/không rõ xuất xứ)

Bức ảnh thay đổi ngày và đêm khi bạn rà mouse qua nó