Hãy nhớ lấy để căm thù !
"A certain readiness to perish is
not so very rare, but it is seldom
that you meet men who souls,
steeled in the impenetrable armor
of resolution, are ready to fight
a losing battle to the last"
Joseph Conrad
Đôi lời của tác giả:
Hơn hai trăm ngàn quân
nhân, cán bộ, chính quyền VNCH
đã bị Cộng sản lừa bịp đưa vào
các trại tập trung mà chúng gọi
bằng mỹ danh "Trại Cải Tạo".
Ba năm, sáu năm, mưới năm hay
lâu hơn... Không ai biết thân
phận mình sẽ ra sao. Những
khủng bố, cực hình, lao động
khổ sai nhằm giết dần giết mòn
ý chí, nghị lực và thân xác
người lính miền Nam.
Sau khi loạt bài về trại A-20 Xuân Phước được phổ biến, nhiều độc giả đã gửi thư về yêu cầu viết thành một tập hồi ký từ ngày đầu để làm tài liệu, chứng tích cho một giai đoạn đen tối, đau khổ của người lính miền Nam. Cũng có bạn
yêu cầu dịch ra Anh Ngữ để thế hệ nối tiếp biết đến sự chịu đựng của cha anh.
Chúng tôi thấy mình có trách nhiệm viết lại một cách hoàn toàn trung thực các sự kiện,
mà gạn bỏ những tình cảm hận thù cá nhân – mà chúng tôi đã đem vào trong những bài viết về trại tù trước đây - vì nghĩ cho cùng, kẻ thù của chúng ta là cái chủ nghĩa Cộng Sản vô nhân và những người du nhập, áp dụng nó tại quê hương chứ không hẳn là những anh cánbộ, bộ đội cấp nhỏ là những người sinh ra, lớn lên trong chế độ vô nhân. Vì chính họ, xét cho cùng, cũng là nạn nhân của cái chế độ đó.
Sự việc, nhân vật trong hồi ký là thật. Trong trường hợp không nhớ được tên nhân vật nào
đó, hay không muốn nói ra tên những người lầm lỡ, tác gỉa sẽ dùng các mẫu tự X Y Z hay
viết tắt.
Mới quý vị đọc vài bút ký viết trong tù để cảm thông cho thân phận những người sa cơ vào
tay bọn vô nhân tính. Tác giả cũng mong ước những chiến hữu nào thấy cần bổ túc hay
đính chính những sai sót, xin nhanh chóng và thắng thắn gửi thư về cho tác giả. Vô vàn
cảm tạ.
Mời đọc
(click vào tựa sách ở trên)
Hồi ký của một người lính Việt Nam từng trải
muời năm trong các trại tù Cộng Sản
Bià do Họa Sĩ Hoàng Việt (nhóm Vietland) trình bày
Phát hành dịp 30-4-2008
Sách dày 250 trang, giá bán US$15.00 (Thêm $3 Cước phí bưu điện)
Mục Lục
Lịch Sử Sang Trang
Lệnh Tập Trung
Ba Bebop, Một Slow
Ai Cũng Đáng Tội Chết
Chính Sách 12 Điểm Của Chính Phủ Cộng Hoà Miền Nam Việt Nam
Từ Ba Năm Cho Đến Lâu Dài
Hết Mơ Ngày Về
Nơi Cỏ Cây Không Mọc Nổi
Ai Dám Giỡn Mặt Bác Hồ
Lò Nướng Người
Bò Vàng vs. Bò Xanh
Âm Mưu Trốn Trại
Ngoại Xâm và Nội Thù: Anh Bênh Ai?
Lời Thề Trong Ngục Tối
Chương 4: Trại Tù A-20, Xuân Phước
Bạn tù Xuân Phước hội ngộ tại Houston nhân hôn lễ con gái Phạm Chí Thành
(từ VN qua)
(hàng đứng từ trái sang phải: Trần Phú Tỉnh, Đỗ Văn Phúc, Phạm Chí Thành
Hàng ngồi: Cái Trọng Ty, Phạm Đức Nhì)
Trong Lòng Mật Khu Kỳ Lộ
Người Tù, Chiếc Lon Gô và Nhà Kỷ Luật
Những Ngày Cùm Biệt Giam
Các Hung Thần Trại Giam
Gương Bất Khuất Trong Tù
No Eat, No Work
Hạt Vàng Trong Bãi Bùn Đen
Những Khuôn Mặt DDáng Nhớ
Tết Trong Tù
Tù Trong Tù
Mưu Sinh Trong Tù
Không Nơi Ẩn Nấp
Án Cải Tạo
Chương 5: Phụ Lục
Bài giới thiệu cố Đại úy Quách Dược Thanh, bị Cọng sản thảm sát một cách hèn hạ trong
trại cải tạo
Những người tù cải tạo nay dịnh cư bình yên tại các nước tự do, việc làm nhà cửa ổn định.
Nhiều người có lẽ đã quên đi lời hứa với lòng lúc ra đi trong những chương trình nhân đạo!!!
do Ủy Ban Cứu Người Vượt Biển tổ chức tại Houston 11/3/2008
Hãy Cho Nhau Những Ngày Tự Do Cuối Đời (đăng trên báo Mạch Sống)
Về chương trình HR cho những tù cải tạo còn kẹt lại
| |||
____________________________________________________________________________________
Nhận xét của độc giả:
*** Thưa Ông,
Chính YN mới phải cám ơn ông, người đã chiến đấu cho miền Nam
Việt Nam; để những kẻ ở hậu phương như YN được yên vui học hành. Và thêm nữa, cám ơn ông đã nhắc YN nhớ lại những xúc động kinh hoàng trên biển cả; và nhớ lại những
giọt nước mắt của những người Vợ Lính ở miền Nam.
Khi đọc bài thơ cảm tác của YN, một chị bạn đã hỏi: “Tại sao YN đọc văn
Đỗ Văn
Phúc rồi sáng tác hỉ? Có phải vì người tù này can đảm dám chống lại tên
cai tù và
quyết giữ cái lon guigoz; đập nát rồi quẳng nó đi? Hay còn ý gì khác?”
YN đã trả lời: “Người nghệ sĩ phải biết cảm cái khổ chung của nhân loại,
của đồng
bào. Đỗ Văn Phúc đã dùng cái khổ của bản thân để nói lên cái khổ của
bao thân
phận nghệt ngã của bao nhiêu quân dân cán chính miền Nam. Ai đọc mà
không
thấy đau lòng? YN biến niềm đau ấy thành một sự gợi nhớ thứ hai cho thế
hệ đi sau
hiểu thêm thân phận của người phụ nữ Việt Nam, xa chồng, xa Mẹ, dưới
gông cùm
Cộng sản.
Nhà thơ Ý Nga (Canada)
*** Có lẽ không ai viết chuyện tù hay bằng anh. Mong anh cảm hứng nhiều và có hứng
dài
dài
(Trần Đỗ Cẩm, Chủ nhiệm Nguyệt San Đoàn Kết)
*** Dear Phuc,
Tôi đã đọc những phần viết về Trại Xuân Phước và hồi ký Cuối Tầng Địa Ngục bạn gửi
cho. Thấy như là chuyện mới hôm qua, sống lại những ngày đau buồn, phẫn nộ và uất hận.
Nhưng chúng mình đã không bao giờ tuyệt vọng, không bao giờ mất lý tưởng. Rất nhiều
chi tiết mà tôi đã quên bẳng đi từ lâu; đọc lại hồi ký của bạn về XP mới nhớ lại, thấy xúc động bồi hồi trong lòng.Trí nhớ của bạn tốt quá, và cũng phải có thêm tấm lòng son sắt tự hào về những tháng năm đọa đày mà không sa ngã của anh em mình thì mới viết được như thế. Bái phục! bái phục!
Ban đòi góp ý. Tôi chỉ xin nới rằng tôi mong muốn bạn nói nhiều hơn về những diễn biến
nội tâm, Những tâm sự ngổn ngang, nợ nước thù nhà, lo buồn hoang mang về tình hình đất
nước và đồng bào trong cơn đại hồng thủy; về cha mẹ vợ con đang khốn cùng ngoài xã hội,
về mối thất vọng trước những cuộc thí nghiệm ngu ngốc và tàn bạo của bọn người ngông
cuồng đang dương dương tự đắc... Về tâm sự những người lính đã chiến bại một cách đột
ngột,
tức tưởi, còn mãi mãi bị ray rứt, ám ảnh bởi những câu hỏi tại sao? tại sao?
Tôi đề nghị Phúc khai triển thêm về những mặt này. Vì chính những nỗi đau ấy mới làm nên
cái giá trị cao quý và bi thảm của những người đã bị dìm xuống đất đen xứng đáng được ghi
chép lại hơn những sự đói rét, khổ sai. Cũng đừng quên nhấn mạnh đến tinh thần bất khuất,
quật cường và can đảm của những người tù VNCH không còn trông mong mong vào sự giải
cứu nào nữa ở bên ngoài. Nói lên tinh thần đoàn kết, tương thân tương trợ, những cuộc biểu
dương ý chí và sĩ khí của chúng ta trong nhà tù.
PCT, bạn tù Xuân Phước. Còn kẹt ở VN
** Tôi thấy bài “Trại Tù Xuân Phước” hay quá sao đang đăng phần 3 rồi lại tắt ngang qua
phần 5 làm mất hứng quá (Oct. 26, 2007)....
..... Kính chào ông THĐ! Cảm ơn ông đã hướng dẫn tôi vào xem bài Không Nơi Ẩn Nấp, tôi
đã qua trang Web khác để xem bài chiếc lon gô, cũng nằm trong loạt bài "Trại tù xuân phước" .
Tôi thấy ông này viết đọc đã thật (Oct. 27, 2007)
(một độc giả trên Vietland Online)
***
Đọc truyện Trại Cải Tạo A-20 của Đỗ Văn Phúc, tôi rất xúc động và thương cảm những anh
em ở tù trại Xuân Phước A20 như thương chính bản thân mình. Vì tôi cũng là người tù đến
phân trại A, trại Xuân Phước A-20 tháng 11 năm 1975 sau khi từ Mỹ về trên chiếc tàu Việt
Nam Thương Tín. Bây giờ nghe bạn kể mà mình mẩy tôi nổi da gà vì quá kinh hãi. Bạn nói
rất đúng, ở Xuân Phước, tù nhân khó lòng mà trốn thoát được bởi sự canh gác chặt chẻ và
lũ ăng ten mất tính người đã làm anh em tù chúng ta điêu đứng. Chúng chỉ vì một chút bổng
lộc được hưởng mà phản bội. Tôi có một người bạn là Trung úy Trần Lưu Úy, hoa tiêu F-5,
ở phân trại E cùng bốn người bạn tù đã trốn trại và đã bị chúng bắn chết một ngày sau. Bây
giờ nghe bạn kể lại những hung thần ở trại giam làm tôi uất hận bọn bán đứng anh em. Trời
cao có mắt. Bây giờ cuộc đời họ chẳng ra gì. Thượng đế đã trừng phạt họ. Nghĩ cũng công
bằng thôi
Thân
Nguyễn Văn Đông, Phi Đoàn 522
Oct 12, 2007 14:35
*** Đối với những tên việt gian cộng sản như tên Lê Đồng Vũ, hảnh động tàn ác của chúng
đối với đồng loại, chúng ta có thể hiểu được vì chúng không phải là Con Người . Chúng chỉ
mang hình hài Con Người nhưng tim óc của chúng là của loài cầm thú, do đó hành động của
chúng không khác loài cầm thú là vậy . Bọn chúng có cả hàng triệu tên đang nhởn nhơ giết
hại đồng bào ta hàng ngày, hàng giờ và chưa biết khi nào mới thôi. Nhưng đối với những tên
như Dương Đức Mai, đã từng là Con Người, mà có hành động như vậy thì thật là đáng phỉ
nhổ . Một tên Bùi Đình Thi đã và đang trả gíá cho hành động đê hèn, tàn ác cuả hắn khi còn
trong trại tù chưa phải là trường hợp cá biệt . Nay rất mong muốn được biết thêm nhiều tên
như Dương Đức Mai, Bùi Đình Thi được công khai phanh phui trước dư luận và Lịch sử để
hậu thế sau này lấy đó làm gương . Nếu anh em Tù Cải Tạo nào biết được những tên vô lại
như vậy xin mạnh dạn nêu lên và phổ biến rộng rãi cho mọi người cùng biết họ tên, nơi cư trú
hầu chúng không còn có cơ hội ẩn nấp dưới bất cứ hình thức nào để làm hại đồng loại nữa .
Mong Thay .
CT Phan Oct 13, 2007 16:50
*** Thưa chú Đỗ Phúc,
Chặng đường thánh giá mà chính quyền VC bắt chú phải đi qua tuy đã chấm dứt từ
lâu, nhưng vẫn xin được chia xẻ với chú ngày hôm nay những ý nghĩ đồng cảm chân
thành.
Xin được nói lên lòng tri ơn và ngưỡng mộ những chiến sĩ anh hùng của VNCH dù
trong thời loạn ly hay sau 1975 dù sa cơ thất thế, bị giam cầm mà vẫn thể hiện một tinh thần anh dũng bất khuất. Đó mới là định nghĩa tiêu biểu của "Anh hùng là gì". Hỡi những người chiến sĩ tuy thất trận nhưng không hề thua cuộc, bởi họ chưa hề đầu hàng đối phương. Họ chỉ buông súng theo lệnh cấp trên.
Mong câu chuyện này sẽ có ngày tìm được một chỗ đứng trang trọng trên diễn đàn
công luận quốc tế. Thiên bất dung gian .Chính nghĩa phải tất thắng và công lý sẽ về tay những ai có chính nghĩa. Đã là cộng sản thì chẳng bao giờ hiểu được công lý là gì.
Mõ Làng
Posted on: 2006/12/29
*** THANH THANH - tháng Giêng 21, 2008
rat kham phuc y chi bat khuat va long yeu nươc, yeu dong bao sau sac cua tac gia
DO VAN PHUC
, Rat mong co co hoi doc dươc "Cươi Tang Dia Nguc" cua ong, hy vong y chi sat da va
Xin chuc tac gia mot mua xuan tươi vui tran day hy vong, va cung xin dươc hoi:" neu olong dung cam cua ong se to dam tinh than yeu nươc va y chi dau tranh gianh doc lap cua the he tre VN hom nay va mai mai, cung mong rang nhung tac pham cua ong la ngon dươc thap sang cho nen tu do dan chu nươc nha, la tieng chương canh tinh cho nhung ai con me mươi theo chu thuyet tam tan, ac doc cua bon CS da man.
trong nươc thi lam sao de co dươc bo sach nay?"
|
-
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét